Darija Stojanović 
Ahoj cestovateli, jsem tu, abych ti pomohl/a s výběrem ubytování v Key West! Porovnal/a jsem všechny nejlepší oblasti a hotely v tomto pohodovém městě s karibskou atmosférou a seřadil/a jsem vše podle zájmů a rozpočtu!
Duval Street je srdcem města a nejlepším místem k ubytování v Key Westu pro ty, kteří sem přijíždějí poprvé! Budete jen kousek pěšky od všech atrakcí a nočních podniků a pláž a přístav jsou vzdálené jen kousek jízdy autem!
Pokud to pro vás není ta pravá oblast, zůstaňte naladěni, protože se s vámi podělím i o další oblasti, abyste si mohli vybrat ideální místo pro váš výlet! A nezapomeňte si rezervace provést předem, abyste si zajistili nejlepší nabídky!
POZNÁMKA: Sezóna hurikánů na Key West trvá každý rok od 1. června do 30. listopadu. Pokud plánujete návštěvu v tomto období, musíte si prozkoumat evakuační plán. Březen a duben jsou nejlepší dobou pro dovolenou s ideálním počasím.
Rychlý výběr pro váš pobyt
Rezervujte si nejlepší místa na Duval Street v Key Westu hned teď:
Obsah
Podívejte se na mé video, které vám poskytne vizuální vysvětlení všech oblastí:
Zde je mapa všech oblastí, o kterých budu v článku hovořit:
- Duval Street: pro začátečníky
- Historický přístav a náměstí Mallory: poblíž přístavu
- Staré Město: centrální poloha
- Bahamská vesnice: s nízkým rozpočtem
- Truman Annex: pro rodiny
- Casa Marina: na pláž
- Nové Město: blízko letiště
- Stock Island: pro aktivní dovolenou
1. Duval Street – ubytování v Key West pro začátečníky
Duval Street je hlavní tepna Key Westu , která vede na sever od Mexického zálivu k Atlantskému oceánu na jihu. Technicky je součástí Starého Města, ale přidal jsem ji zvlášť, protože je tak oblíbená a nachází se zde spousta atrakcí a hotelů!
Tato ulice je dlouhá 2 km a má nejvyšší počet barů (některé zdroje uvádějí 43, mohlo by to být méně nebo více) na obyvatele než kterákoli jiná ulice v USA! Takže pokud přemýšlíte, kde se na Key West ubytovat za nočním životem, už neváhejte!
TIP PROFESIONÁLŮ: Navštivte Capt Tony's Saloon (mapa), jeden z nejikoničtějších barů na Duval Street! Často ho navštěvoval Ernest Hemingway, který bydlel jen pár bloků jižněji!
Tuto ulici samozřejmě lemuje spousta kulturních památek, muzeí a restaurací, takže si zde každý najde to své. Vzhledem k živé atmosféře zde však může být v noci na ulici hlučno, což může být pro ranní ptáčata překážkou. V takovém případě se podívejte do oblasti „Staré Město“ níže, kde najdete alternativní možnosti ubytování v okolí!
Vydejte se na okouzlující projížďku starým městem tramvají a prozkoumejte ulici Duval Street a další části Starého Města s průvodcem. Je to jedna z hlavních atrakcí ve městě!
POZNÁMKA: Mnoho hotelů v Key West má nižší hodnocení, takže jsem se snažil vybrat ty, které splňují všechna má přísná kritéria.
Tento báječný resort se nachází v nejjižnější části ulice Duval Street, hned u moře! Nabízí krásné pokoje ve vintage stylu, krásný venkovní bazén, denní snídani a klidnou lokalitu na ulici Duval Street (to je ale vzácnost!).
Další možnosti ubytování na ulici Duval Street
Krásné ubytování pouze pro dospělé s bazénem a každodenní snídaní
Tříhvězdičkový hotel v srdci Duval Street s bazénem a jen pár kroků od domu Ernesta Hemingwaye
Skvělý, světlý apartmán s 1 koupelnou a 1 ložnicí, ideální pro páry nebo rodiny se 2 dětmi
Co dělat v ulici Duval Street
- Podívejte se na dům a muzeum Ernesta Hemingwaye (mapa)
- Projděte celou délku Duval Street
- Vzdejte hold nejstaršímu kostelu v jižní Floridě (mapa)
- Jděte po barech
2. Historický přístav a náměstí Mallory Square – kde se ubytovat pro turistickou atmosféru
Historický přístav se nachází 1,2 km severozápadně od Starého Města a na západě hraničí s náměstím Mallory Square. Je to jedna z nejturističtějších oblastí města a nachází se zde spousta atrakcí!
Abychom jmenovali alespoň některé, nachází se zde akvárium Key West na náměstí Mallory Square, legendární bar Sloppy Joe's (mapa) a slavný trajekt (mapa) do národního parku Fort Jefferson.
V Námořním muzeu Mela Fishera poblíž náměstí Mallory Square si můžete prohlédnout artefakty z vraku španělské lodi, která se potopila v roce 1622!
Najdete zde také řadu čtyřhvězdičkových resortů, muzeí, restaurací, obchodů a prakticky vše, po čem vaše turistické srdce touží!
Key West je skvělou volbou pro pěší turistiku, zvláště pokud se ubytujete v západní části ostrova, která zahrnuje přístav, Duval Street, Staré Město a většinu dalších níže zmíněných oblastí. Auto potřebujete pouze v případě, že cestujete s velkou rodinou nebo nesnášíte horko! Jinak můžete všude dojít pěšky!
TIP PROFESIONÁLŮ: Vyzkoušejte místní specialitu, limetkový koláč, v mnoha pekárnách a restauracích v okolí přístavu! Kermit's (mapa) je nejoblíbenější obchod, který se na ně specializuje!
Z historického přístavu se také snadno vydáte na jednodenní výlet na Sunset Key, nedaleký ostrov známý svým resortem Sunset Key Cottages ! Pokud máte chuť, můžete se zde i ubytovat, ale pokaždé byste museli na Key West použít trajekt.
Rekreační středisko a přístav Opal Key
Nejznámější čtyřhvězdičkový resort na Key Westu u moře nabízí veškeré luxusní vybavení, které potřebujete, od vyhřívaného venkovního bazénu po posilovnu, hotelový bar a restauraci a 24hodinovou službu. Některé z pokojů mají balkon s úchvatným výhledem na přístav!
Další možnosti ubytování v historickém přístavu
Historický hostinec Simonton Court
Krásný boho dekor a ještě lepší lokalita se 4 bazény a soukromým parkováním
Útulný a okouzlující apartmán v docházkové vzdálenosti od hlavních atrakcí
Tropická chata ideální pro načerpání nových sil, cvičení jógy a prostě jen pro klid
Aktivity v historickém přístavu
- Zúčastněte se závodu želv v restauraci Turtle Kraals (mapa)
- Vydejte se na vzrušující výlet po písečné mělčině s obědem
- Navštivte Námořní muzeum Mela Fishera
- Vydejte se na trajekt do národního parku Fort Jefferson
- Užijte si plavbu při západu slunce s jídlem a pitím
- Užijte si mořský život v akváriu Key West
- Vydejte se na jednodenní výlet na Sunset Key
3. Staré Město – centrální poloha s klidnějšími ulicemi
Jak jsem již zmínil, Staré Město na Key West je skvělou volbou, pokud chcete být v centru dění díky ulici Duval Street. Pokud byste však raději zůstali v centru Key West, ale zároveň si užili klidnější atmosféru , měli byste prozkoumat další části Starého Města dále na východ od Duvalu.
Užijte si typickou architekturu jižní Floridy, kostely a dokonce i pěkný park (mapa)! Většina restaurací a atrakcí se nachází směrem na západ, poblíž ulice Duval Street, a bez ohledu na to, kde se ve Starém Městě nacházíte, do Duval Street se dostanete pěšky za méně než 20 minut!
Také mějte na paměti, že luxusní ubytování je zde omezené, ale našel jsem několik dobrých možností pro cestovatele se středním a vyšším rozpočtem:
Další možnosti ubytování ve Starém Městě
Krásný penzion s bezplatnou kontinentální snídaní, světlými pokoji a 10 minut chůze od ulice Duval Street
Jeden z nejdostupnějších penzionů v okolí s bazénem a bezplatným parkováním
Co dělat ve Starém Městě
- Projděte se tichými ulicemi Starého Města před západem slunce
- Vydejte se na cyklistický výlet s průvodcem a ochutnávkou tradičních limetkových koláčů
- Navštivte Muzeum nejstarších domů z roku 1829 (mapa)
- Půjčte si golfový vozík a prozkoumejte ostrov
- Udělejte si krátkou procházku do parku Bayview
4. Bahama Village – nejlepší místo k ubytování v Key West na Floridě s nízkým rozpočtem
Toto je jedno z nejautentičtějších míst k ubytování v Key West na Floridě! Bahama Village se nachází západně od Duval Street, jen kousek pěšky. Oblast byla osídlena převážně Bahamany, kteří se sem přistěhovali v 19. století a odtud pochází její jméno.
Bahamané s sebou přinesli barevnou bahamskou architekturu, takže všude uvidíte drobné domy v zářivých barvách. I když se nejedná o centrální turistické místo, Bahama Village má své kouzlo. Na ulici Petronia Street (mapa) se nachází několik restaurací a obchodů, takže zde nezůstanete hladoví!
Sejděte na jih po Whitehead Street, která hraničí s Bahama Village, a dosáhnete nejjižnějšího bodu kontinentálních Spojených států (mapa)!
Hlavní atrakcí oblasti je maják Key West s 88 schody a nádherným výhledem z vrcholu! PS: Pokud si vstupenky na maják koupíte online, zaplatíte méně! Podrobnosti naleznete na oficiálních webových stránkách .
ZAJÍMAVOST: Kubánci, kteří se do oblasti přistěhovali v roce 1860, s sebou přivezli také slepice a kohouty. Dnes můžete potomky těchto ptáků vidět volně se procházet po ulicích vesnice Bahama! Jsou chráněni zákonem a považováni za volně žijící ptáky!
Nedaleko se nachází také historický státní park Fort Zachary Taylor (mapa), známý svou nejkrásnější pláží na Key West a také mnoha atrakcemi z doby občanské války! Návštěvu tohoto státního parku rozhodně doporučuji, zvláště pokud cestujete s dětmi!
Co se týče ubytování, najdete zde apartmány (většinou Airbnb), ale žádné hotely.
Další možnosti ubytování v Bahama Village
Špičkový pobyt v Bahama Village s venkovním bazénem, ideální pro páry
Toto ubytování přes Airbnb, které se nachází v srdci vesnice Bahama, je skvělou volbou pro umělce a kreativní duše.
Útulný dům s 1 ložnicí v severní části vesnice Bahama s bazénem a veškerým základním vybavením
Co dělat v Bahama Village
- Projděte se malebnou oblastí a prohlédněte si místní populaci kuřat
- Vylezte na maják na Key Westu
- Vyfoťte se na nejjižnějším bodě USA
- Jezte v restauraci Petronia Street nebo se projděte do Santiago's Bodega (mapa)
- Navštivte nedalekou motýlí a přírodní rezervaci Key West
5. Truman Annex – ubytování pro rodiny s dětmi v Key Westu
Tato čtvrť na Key West se nachází na dalekém západě ostrova. Díky blízkosti náměstí Mallory Square a ulice Duval Street se jedná o skvělou pěší zónu s snadno dostupným uzavřeným komplexem .
Tato oblast je nejvíce známá pro Malý Bílý dům , soukromou rezidenci amerického prezidenta Harryho S. Trumana, který sem chodil relaxovat.
Je tam také pěkný malý aquapark (mapa) a muzeum ekologických objevů (mapa) s útesovou nádrží o objemu 2 500 galonů, obě skvělé atrakce pro děti!
Ubytováním v Truman Annex budete v docházkové vzdálenosti od dalších hlavních atrakcí, jako je akvárium a trajektový terminál.
Vzhledem k tomu, že Truman Annex je technicky uzavřený komplex, webové stránky jako Last Key Realty vám mohou pomoci najít rekreační pronájmy. Upozorňujeme, že u vchodu do Truman Annex jsou stráže, ale můžete kdykoli vstoupit vjezdem Southard a parkování by mělo být k dispozici ve vašem rekreačním pronájmu.
Co dělat v Trumanově přístavbě
- Začněte rodinnou dovolenou odpočinkem v aquaparku
- Navštivte Malý bílý dům
- Navštivte muzeum uvnitř plavidla pobřežní stráže z roku 1936 (mapa)
- Projděte se podél uzavřeného komplexu a parku Annex (mapa)
6. Casa Marina – kde se ubytovat na pláži v Key West
Casa Marina se nachází 2,2 km jižně od nejsevernějšího cípu ulice Duval Street a necelých 1,1 km od její nejjižnější části. To znamená, že ať už se v Casa Marina ubytujete kdekoli, divoký noční život bude jen kousek odtud!
Největší výhodou pobytu zde je ale snadný přístup na pláž . Místo, které musíte navštívit, je pláž Clarence S. Higgs Memorial Beach (mapa), kde si můžete dát oběd, zasurfovat nebo si jen tak odpočinout na písku! Na oběd si můžete dát i ikonickou restauraci Salute! (mapa).
Na východě i západě ostrova S. Higgs se nachází několik menších pláží, ale doporučil bych je pouze na procházky nebo pozorování východu slunce. Pokud si chcete zaplavat, je mnohem příjemnější jít na hlavní pláž!
Na Higgs Beach se mi nejvíc líbil oplocený psí park a travnatá plocha na pikniky a rekreaci. Určitě bych tu strávil spoustu času!
Většina hotelů v Casa Marina se nachází západně od čtvrti, blíže k Duvalu.
Luxusní butikový hotel pouze pro dospělé pro perfektní romantický únik blízko Duvalu a pláže! Majestátní interiér vypadá, jako by vylezl z časopisu, a venkovní bazén s lehátky je skvělým místem k relaxaci po dni stráveném ve městě. Jeden z nejlepších hotelů na Key West v okolí!
Další možnosti ubytování v Casa Marina
Špičkový motel mezi Duval Street a pláží s klimatizací a každodenní snídaní.
Kompaktní pokoje pro 2 osoby (děti povoleny) pouhých 0,5 km od pláže Higgs Beach
Krásný pobyt přímo u moře pro perfektní luxusní dovolenou
Co dělat v Casa Marina
- Udělejte si piknik v parku Higgs Beach
- Procházka podél mola Higgs Key West (mapa)
- Odpočiňte si na pláži nebo si vyzkoušejte vodní sport
7. Nové Město – kde se ubytovat poblíž letiště
Nové Město se nachází východně od Key Westu a asi 4,5 km od Duval Street. Jak název napovídá, je to nová část Key Westu, kde se odehrává většina obchodních aktivit.
Ať už se ubytujete na delší dobu a potřebujete poblíž místo na přespání, nebo chcete většinu času trávit nakupováním, Nové Město je skvělým místem k ubytování! Mějte však na paměti, že k cestě na Duval Street a do dalších částí Starého Města budete potřebovat auto (půjčené nebo Uber), což může vaše celkové výdaje navýšit.
Tato čtvrť je také spojena se Starým Městem veřejnou autobusovou linkou LKS , doba dojíždění je méně než 30 minut a jízdenka stojí 4 dolary.
Nejlepší ubytování bych doporučil poblíž pláže Smathers (mapa), což je dlouhá pláž a oblíbené místo pro jarní prázdniny! Můžete si zde pronajmout malé katamarány, zajezdit si na paddleboardu, zaplavat si nebo se opálit! Nabízejí pronájem lehátek za cenu okolo 20 dolarů za židli na den.
Pravděpodobně jednou z největších výhod pobytu zde jsou nižší ceny ubytování! Vzhledem k tomu, že se jedná o rezidenční a méně turistickou oblast, hotely mají o něco nižší ceny.
Páni! Tento čtyřhvězdičkový resort je ideální pro rodiny s dětmi i velké skupiny! Má krásný venkovní bazén, bezplatné parkování, gril a restauraci s vynikajícím jídlem. Je ideální, pokud cestujete s teenagery!
Další možnosti ubytování v Novém Městě
Ohromující hotel a vila se 4 bazény, posilovnou, soukromým parkovištěm a terasami soukromých pokojů přímo u písečné pláže
Tento krásný tříhvězdičkový resort má tropickou zahradu s venkovním bazénem obklopeným palmami, jednoduché a útulné pokoje a ideální polohu u pláže.
Pořiďte si vlastní soukromou jachtu s pohodlnou postelí a užijte si přístup ke 2 bazénům
Co dělat v Novém Městě
- Vydejte se na den na pláž Smathers Beach
- Prohlédněte si válečné relikvie v muzeu Fort East Martello (mapa)
- Strávte odpoledne nakupováním v Key Plaza (mapa)
- Vydejte se na kajakování v Mangrove (mapa)
8. Stock Island – kde se ubytovat pro aktivní dovolenou
Stock Island se nachází na dalekém východě od Key Westu. Technicky vzato je to samostatné místo určené pro sčítání lidu, ale běžně je vnímáno jako součást Key Westu. Je vzdálený 7,8 km od Duvalu a sousedí s New Town. Říkám mu nejlepší místo pro milovníky aktivní dovolené !
V této oblasti se nachází několik krásných restaurací (Hogfish, mapa , kterou MUSÍTE VYZKOUŠET), vynikající půjčovny golfových vozíků (mapa) a velké molo, kde si můžete pronajmout jachtu a vydat se na vlastní mořské dobrodružství.
Ať už máte rádi rybaření, půjčovnu lodí, jachty, plážové bary nebo rozsáhlé národní parky (jako je tropický les a botanická zahrada Key West; viz mapa), určitě byste měli zvážit Stock Island!
Centrum města Key West bude stále méně než 30 minut, takže se tam můžete vždycky vydat a prozkoumat pulzující Staré Město a ulici Duval Street.
Tento špičkový čtyřhvězdičkový resort nabízí vše, co potřebujete pro luxusní pobyt! Užijte si svůj nadrozměrný soukromý balkon, přímý přístup do přístavu a ke všem vodním dobrodružstvím, 2 bazény přímo na místě, posilovnu a mnoho dalšího.
Další možnosti ubytování na ostrově Stock Island
Další legendární resort s bazénem a vodními sporty přímo na místě, přičemž pokoje mají výhled na moře.
Jedno z nejunikátnějších míst k pobytu na ostrově Stock Island – přímo na lodi!
Airbnb v klidné čtvrti poblíž vjezdu na Key West, ideální pro páry
Aktivity v Stock Island
- Pronajměte si jachtu a vydejte se na otevřené moře
- Dopřejte si místní speciality v okolních restauracích
- Vyzkoušejte novou vodní aktivitu
- Navštivte tropický prales a botanickou zahradu
| 👑 Luxusní cena: | 550 USD |
| 💵 Střední třída: | 450 USD |
| 🛏️ Rozpočet: | 350 USD |
| 📍 Nejlepší oblast: | Duvalova ulice |
| 🛎️ Nejlepší luxusní hotel: | Rekreační středisko a přístav Opal Key |
| 💵 Nejlepší hotel střední třídy: | Historický hostinec Simonton Court |
| 👛 Nejlepší levný hotel: | Hotel Casablanca |
Často kladené otázky o ubytování v Key West
🤔 Ve které oblasti Key West se nejlépe ubytovat?
Kdekoli poblíž Duval Street a historického přístavu je skvělé místo pro blízkost atrakcí! Pokud byste ale raději zůstali u pláže, pak pro vás bude nejlepší Casa Marina nebo samotný jih Duvalu!
❓ Je lepší zůstat v New Town nebo Old Town na Key West?
Staré Město je lepší kvůli historickým památkám a snadnému přístupu do přístavu. Nové Město má městštější, modernější atmosféru , s plážemi a více nákupními možnostmi. Takže to, které je lepší, opravdu záleží na vašem zájmu!
📅 Kolik dní stačí na Key West?
Řekl bych, že minimálně 4 dny ! To vám dá dostatek času na prozkoumání všech rozmanitých oblastí a atrakcí tohoto ostrova a navíc strávíte den na pláži!
🚶 Je Key West vhodný pro pěší turistiku?
Rozhodně ! Key West je skvěle dostupný pěšky, takže většinou ani nepotřebujete auto.
✅ Dá se po Key Westu pohybovat bez auta?
Ano, na Key West se bez problémů dostanete i bez auta, zvláště pokud se ubytujete v západní části ostrova , kde se nachází Staré Město.
❤ ️ Kde se ubytovat na Key Westu pro páry?
Pro romantiku si vyberte Bahama Village , pro atrakce přístav Key West Harbor a pro snadný přístup k pláži Casa Marina!
🏖️ Kde se ubytovat na pláži v Key Westu?
Kdekoli na jihu Key Westu (Casa Marina nebo jižně od Nového Města) je skvělé, protože budete blízko pláží! Doporučuji Casa Marina , protože nedaleko se nachází i státní historický park Fort Zachary Taylor s krásnou pláží!
🟩 Kterým oblastem se na Key Westu vyhnout?
Key West je bezpečné město a nenacházejí se zde žádné oblasti známé kriminalitou! Jen si dávejte pozor na své věci, jako vždy, a měli byste být v pořádku!
Závěrečné myšlenky k ubytování v Key Westu
To je ode mě vše, milí čtenáři! Doufám, že vám můj průvodce pomohl s výběrem ubytování na Key Westu! Moc se mi líbilo prozkoumávat všechny oblasti tohoto báječného města! Key West je pozoruhodná turistická destinace s karibskou atmosférou, i když je docela drahá!
Takže ať už se rozhodnete ubytovat kdekoli, nezapomeňte si rezervovat pokoj předem, abyste si zajistili nejlepší nabídky! A pokud jste se stále nerozhodli, zde jsou mé 2 nejoblíbenější hotely v Key West na Floridě:
- Oceans Edge Key West – čtyřhvězdičkový resort u přístavu s úchvatným panoramatickým výhledem
- Simonton Court Historic Inn – Jedna z nejlepších chat v boho stylu na Key West
Pokud máte jakékoli dotazy ohledně vašeho pobytu nebo se chcete podělit o nějaká doporučení, napište mi prosím níže do komentářů!
Šťastné cesty,
Darija
Připni si to na později!
Připni si to na později!
