Elena Mallia 
Austin, světové hlavní město živé hudby a přitahující mnoho hudebníků a kreativních myslitelů, je domovem mnoha skvělých butikových hotelů – nejlepší místo pro skutečně jedinečný pobyt ve městě!
Ale který z nich nejlépe vyhovuje vašim cestovním potřebám, rozpočtu a očekáváním? To jistě zjistíte v tomto příspěvku, kde jsem shromáždil všechny nejlepší butikové hotely v Austinu a seřadil je sestupně od těch nejdražších .
Hodiny jsem hledal a zahrnul jsem možnosti ubytování doslova pro každý vkus: pro páry, rodiny, hipstery, umělce, pro klidnou dovolenou… takže spokojeni budou všichni!
Jediné, co musíte udělat, je rezervovat si svůj oblíbený butikový hotel alespoň několik měsíců předem. Každý se tu chce ubytovat a pokoje se vyprodávají velmi rychle.
Jsi připraven/a?
Začněme!
Obsah
Rychlý výběr pro váš pobyt
Pokud nemáte čas přečíst celý příspěvek, podívejte se na tento rychlý seznam nejlepších butikových hotelů v Austinu:
- Nejlepší 5hvězdičkový butikový hotel – Hotel Saint Cecilia
- Špičkový butikový hotel s výhledem – South Congress Hotel
- Nejlepší butikový hotel pro páry – Heywood Hotel
- Nejlepší butikový hotel v centru Austinu – The Carpenter Hotel
1. Hotel Saint Cecilia – špičkový 5hvězdičkový butikový hotel
Pokud si chcete během dovolené v Austinu dopřát luxusní ubytování, nejlepším místem k tomu je hotel Saint Cecilia, pojmenovaný na počest patronky hudby a poezie, který nabízí luxusní ubytování a nejmodernější vybavení.
Zde si můžete vybrat z 5 apartmánů, 6 bungalovů u bazénu a 3 studiových pokojů, všechny s minibarem s produkty pro tělo v lázních, kimonovými župany na míru a ručně vyrobenou organickou postelí pro co nejlepší spánek. Ať už si vyberete kterýkoli pokoj, získáte přístup do hotelové knihovny historických desek a sdíleného salonku s vnitřním i venkovním posezením. K dispozici je také 15 metrů dlouhý venkovní bazén, restaurace u bazénu, kde se podávají snídaně a občerstvení, a venkovní terasa s úchvatným výhledem na město!
2. Austin Proper Hotel – nejlepší hotel vhodný pro domácí mazlíčky
Plánujete dovolenou v Austinu a už teď je vám líto, že necháváte svého čtyřnohého přítele s sebou? No… nemusíte! Tento úžasný hotel, který se nachází na West 2nd Street (v docházkové vzdálenosti od pláže), je vhodný pro domácí mazlíčky a nabízí mnoho luxusních vymožeností pro vaše pohodlí!
Své dny strávíte relaxací u venkovního bazénu , udržováním se v kondici ve fitness centru nebo prozkoumáváním okolí na kolech, která si můžete zdarma půjčit v objektu. Večer si můžete dát vynikající večeři v hotelové restauraci, která podává americkou, středomořskou a marockou kuchyni s veganskými a vegetariánskými možnostmi – to vše je tak chutné!
3. Hotel South Congress – výhledy shora
Tento elegantní a moderní hotel, který se nachází 20 minut chůze od jezera Lady Bird Lake, je ideální volbou, pokud se chcete probouzet s úchvatným výhledem na město v prostorných pokojích s okny od podlahy ke stropu, obrovskými postelemi, originálním designem, soukromým balkonem a koupelovými a tělovými produkty Ursa Major, ideálními pro páry i skupiny.
Vybavení hotelu South Congress je stejně skvělé jako ubytování! K dispozici je sauna, kde si můžete odpočinout, fitness centrum pro udržení kondice, střešní bazén s úžasným výhledem, lobby bar s lahodnými čerstvými koktejly a dokonce i osobní nákupní služba. Mezi další výhody patří 24hodinová concierge služba, dvojjazyčný personál a půjčovna motocyklů.
4. Commodore Perry Estate – pro klidný pobyt v Austinu
Pokud si chcete užít klid a mír daleko od shonu každodenního života, je pro vás tento 5hvězdičkový luxusní hotel, který se nachází v Hancocku, jedné z nejlepších oblastí k pobytu v Austinu , hned vedle Texaské univerzity v Austinu.
Zde zahájíte svůj den lahodnou snídaní připravovanou na objednávku a poté strávíte chvíle relaxace na velké terase, v krásné zahradě nebo u venkovního bazénu, zatímco ti nejaktivnější si mohou zacvičit ve fitness centru. Nezapomeňte si odpoledne dopřát teplou kávu ve vstupní hale, večer aperitiv v jednom ze 2 barů a lahodnou večeři v hotelové restauraci Lutie's!
5. Archer Hotel Austin – skvělé služby
Jste připraveni na to, aby se s vámi zacházelo jako s královskou rodinou? Pak byste se měli podívat na tento úžasný hotel na Palm Way, kde je personál super přátelský a vstřícný a přivítá vás bezplatnou balenou vodou a ručně vyráběnými slanými karamely. To je skvělý začátek vaší dovolené!
Každý pokoj v tomto ubytování má vlastní koupelnu se sprchovým koutem, plochou TV s vysokým rozlišením, plně zásobenou malou lednicí a kávovarem. K dispozici je také přístup k mnoha cenným službám. Například zde nabízíme službu hotelového zvonku a parkování s obsluhou, chemické čištění a praní prádla a dokonce i bezplatné leštění bot přes noc (k dispozici na vyžádání). Říkal jsem vám… rozmazlí vás!
6. Hotel ZaZa Austin – nejelegantnější butikový hotel
Pokud si chcete užít skutečně elegantní dovolenou, hotel ZaZa, který se nachází kousek pěšky od pláže Shoal Beach, by pro vás mohl být tou správnou volbou. Tento krásný hotel nabízí nejmodernější vybavení, jako je venkovní terasa se střešním bazénem , relaxační lázně, fitness centrum, střešní bar a soukromé parkoviště, a ještě lepší ubytování.
Ve skutečnosti se zde můžete ubytovat v jednom ze 7 nádherných apartmánů, ideálních pro páry, nebo ve standardním pokoji pro hosty . Ať už si vyberete jakékoli ubytování, budete mít k dispozici úžasný výhled, klimatizaci, posezení, rychlovarnou konvici, plochou TV se satelitními programy, bezpečnostní schránku, vlastní koupelnu a soukromou terasu.
7. Park Lane Guest House – špičkový ekologický hotel
Tento ekologický penzion se nachází v centru čtvrti South Congress a je útulný, s dřevěnými podlahami, klenutými stropy a vitrážemi, kde se budete okamžitě cítit jako doma.
Zde začnete svůj den domácí vegetariánskou snídaní z bio produktů pěstovaných na pozemku a v okolí (jak skvělé?) a ubytujete se v krásných chatkách s plně vybaveným kuchyňským koutem, odděleným obývacím pokojem s pohovkou a plochou satelitní TV a vlastní koupelnou. Všechny chatky nabízejí přímý přístup k venkovnímu bazénu a do klidné zahrady!
8. Kimber Modern – pro soukromý zážitek
Pokud chcete během své dovolené zažít super soukromí a odlehlost, exkluzivní hotel Kimber Modern je rozhodně to, co hledáte. Nachází se v South Congress (přesně na South Congress Avenue), v blízkosti mnoha nákupních možností, jako je W 6th Street.
Kimber Modern je super tichý hotel, který nabízí pouze sedm pokojů , všechny s okny od podlahy ke stropu, prémiovým ložním prádlem, pracovním prostorem vhodným pro práci s notebookem, klimatizací, vlastní koupelnou a přístupem k modernímu vybavení, jako je vnitřní i venkovní nádvoří, otevřený společný prostor s virtuálním concierge a sdílená kuchyň s bezplatným občerstvením a nápoji.
9. Hotel Heywood – pro romantický útěk
Hledáte krásné místo pro romantický útěk se svou drahou polovičkou? Pak je tento butikový hotel ve východním Austinu (East Cesar Chavez Street) rozhodně pro vás!
Zde si můžete vybrat ze 7 unikátně navržených pokojů a bungalovů , všechny zařízené nábytkem a uměleckými díly místních umělců, díky nimž bude váš pobyt ještě výjimečnější.
Samotný objekt má uvolněnou atmosféru nezávislé hudby a nabízí mnoho vybavení pro vaše pohodlí, jako je bezplatné Wi-Fi, bezplatná káva a čaj, bezplatné půjčení jízdních kol, přístup k soukromému parkovišti a velká venkovní terasa, kde si můžete odpočinout nebo si přečíst knihu.
10. Hotel Carpenter – pro hipstery
Tento hotel v Austinu se nachází přímo uvnitř staré budovy Union Hall a nabízí výhodnou polohu kousek jízdy od centra Austinu a v docházkové vzdálenosti od mnoha restaurací, barů, kaváren a obchodů, takže nabízí skvělou kombinaci retro designu a moderního vybavení .
V důsledku toho zde panuje hipsterská, svérázná a uvolněná atmosféra v celém objektu, od ubytování až po společné prostory, které jsou skvělé! Připravte se na chvíle relaxace u bazénu a odpočinkové zóny, zábavné venkovní večírky v prostorách pro pořádání akcí a lahodné večeře v restauracích přímo v objektu nebo kávu v Carpenter Coffee Baru.
11. Hotel Magdalena – nejúžasnější architektura
Hotel Magdalena se nachází v čtvrti South Congress v Austinu a má 4 skvělé budovy propojené terasami a chodníky na různých úrovních. Jeho stěny jsou z lomového kamene s původními rostlinami, takže samotná stavba je uměleckým dílem!
A dočkejte si moderní vybavení a skvělé ubytování, které nabízí! Tento jedinečný hotel má vynikající restauraci (Summer House), která podává místní maso a sezónní produkty, a nabízí vnitřní i venkovní posezení, venkovní bazén a pokoje s hippie výzdobou a velkými okny, která propouštějí vánek a přirozené denní světlo.
12. Hotel San Jose – pro dovolenou v bungalovu
Tento hotel se nachází na South Congress Avenue a je ideální pro moderní dovolenou v bungalovu. Nabízí 40 pokojů s výrazným designem, minimalistickým interiérem, ručně vyrobeným nábytkem a dřevěnými dekoracemi.
Každý pokoj je prostě úžasný, s vybranými minibary, bezplatným Wi-Fi a ložním prádlem Sferra na míru a poskytne vám přístup k mnoha skvělým zařízením. Najdete zde velký bazén, nádvoří s uměleckým salonkem, kavárnu, kde si můžete vychutnat lahodnou kávu při čtení knihy, a dokonce i psací stroje a polaroidy k dispozici pro hotelové hosty, abyste mohli pracovat na své kreativitě!
13. Hotel Ella – historická budova v Austinu
Toto sídlo v řeckém obrozeneckém stylu, které se nachází v centru Austinu, kousek pěšky od texaského kampusu a 15 minut jízdy od The Domain, bylo postaveno v roce 1900, takže nabízí dokonalou rovnováhu mezi moderním vybavením a historickou atmosférou, což ho činí obzvláště okouzlujícím!
Můžete si vybrat ze 47 krásných pokojů a apartmá, všechny s nábytkem na míru, minibarem, ručně praným ložním prádlem, luxusními koupelnovými potřebami a župany z mikrovlákna, ale ujistěte se, že v pokoji netrávíte celou dobu! Tento umělecký butikový hotel nabízí restauraci s nabídkou mezinárodní kuchyně, ideální pro sofistikovaný kulinářský zážitek , bazén s kabanou a bar u bazénu, kde si můžete užít večerní happy hour.
14. PŘÍJEZD East Austin – nejúžasnější atmosféra
Tento stylový čtyřhvězdičkový hotel ve východním Austinu, který se nachází mezi centrem města a kopcem Blackshear-Prospect Hill, vás zaujme svou živoucí architekturou, moderním interiérovým designem a zejména uvolněnou a svěží atmosférou, která mu dodává zvláštní atmosféru.
Ložnice jsou super útulné, s dřevěným nábytkem, tištěnými vzory, nástěnnými uměleckými díly a dokonce i Apple TV. Společné prostory jsou velmi příjemné a zahrnují kavárnu, hotelový bar, prostornou terasu s výhledem na město a gril s nabídkou koktejlů, ledových nápojů a mnoha různých piv, což je ideální pro mladé cestovatele!
15. Lone Star Court – nejunikátnější nemovitost
Hotel Lone Star Court, zasazený do okouzlujících upravených dvorků na Domain Drive, je ideální volbou, pokud chcete strávit jedinečný a nezapomenutelný pobyt v Austinu. Hotel se vyznačuje retro estetikou a moderními designovými detaily.
Můžete si vybrat ze 123 pokojů, ale nebude to těžké rozhodnutí, protože všechny jsou úžasné a každý z nich je vybaven luxusním ložním prádlem z egyptské bavlny , luxusními koupelnovými produkty a texaským dekorem z poloviny minulého století: připravte se na dveře ve stylu stodoly, retro ledničky a dřevěná houpací křesla! Skvělé je i vybavení, od fitness centra až po místo s živou hudbou, venkovní ohniště a venkovní bazén!
16. Austin Motel – ohromující design
Tento ultra-kýčovitý motel, který se nachází v centru Austinu, na břehu řeky Colorado a nedaleko jezera Lady Bird Lake, křičí Amerikou z každého koutu, od neonového nápisu až po výrazný retro dekor ubytování!
Můžete si vybrat z 21 pokojů, každý z nich je unikátně zařízený ve vlastním barevném vintage stylu a nabízí skvělé vybavení, jako jsou vlastní koupelny s kokosovými toaletními potřebami, 50palcová plochá televize, pracovní stůl a bezplatné Wi-Fi. Hotel také pořádá mnoho pravidelných akcí, kterých se můžete zúčastnit a zpříjemnit si pobyt, jako je Burlesque Bingo a Break Free Yoga!
17. Colton House Hotel – pro útulný pobyt v Austinu
Tento hotel se nachází v ideální lokalitě v čtvrti South Congress v Austinu a je ideální volbou pro ty, kteří se rádi cítí jako doma. Nabízí prostorné pokoje s luxusním nábytkem v ležérním stylu , pohodlnými postelemi, plně vybavenou kuchyní nebo kuchyňským koutem a výhledem na Kapitol státu Texas (představte si, že se s ním probouzíte!).
Hotel vám ale nabízí mnohem víc než jen pokoje, například kavárnu a koktejlový bar, klubovnu a knihovnu, ideální pro odpočinek v nerušeném prostředí od ostatních hostů a ideální ubytování k prozkoumání všech neobvyklých obchodů, restaurací, míst s živou hudbou, umění a pojízdných stánků s jídlem v okolí. A nejlepší na tom je, že to vše dostanete za skvělou cenu!
| 🛎️ Nejlepší luxusní butikový hotel: | Hotel Svatá Cecílie |
| 👩❤👨 Nejlepší hotel pro páry: | Hotel Heywood |
| 🏙️ Nejlepší butikový hotel s výhledem: | Hotel Jižní kongres |
| 📍 Nejlepší hotel v centru Austinu: | Hotel Carpenter |
| 💵 Průměrná cena hotelu: | 300 USD |
Nejčastější dotazy k butikovým hotelům v Austinu
🛎️ Které jsou nejlepší butikové hotely v Austinu?
Mezi nejlepší butikové hotely v Austinu patří South Congress Hotel , který nabízí skvělý výhled na město, prostorné pokoje a střešní bazén, Hotel San Jose , ideální pro moderní dovolenou v bungalovu, nebo luxusní Hotel Saint Cecilia , který nabízí 6 bungalovů u bazénu.
🏙️ Které jsou nejlepší butikové hotely v centru Austinu?
Nejlepšími butikovými hotely v centru Austinu jsou historický Hotel Ella , který nabízí 47 krásných pokojů a apartmá, nebo The Carpenter Hotel , který se nachází v docházkové vzdálenosti od mnoha restaurací, barů, nezávislých kaváren a obchodů.
📍 Ve které části Austinu se nejlépe ubytovat?
Nejlepší oblastí k pobytu v Austinu pro turisty je South Congress , nazývaná také SoCo, která překypuje nákupními možnostmi, butiky, restauracemi s luxusním jídlem, kavárnami, cool bary a kalifornskými food trucky.
🧖🏼♀️ Které jsou nejlepší butikové hotely v Austinu s lázněmi?
Nejlepšími butikovými hotely v Austinu s lázněmi jsou historický Hotel Ella , který se nachází v centru Austinu, a Kimber Modern , který se nachází v jižní části kongresové čtvrti.
Závěr
Konečně jste se dostali na konec tohoto rozsáhlého průvodce po všech nejlepších butikových hotelech v Austinu. Byla to dlouhá cesta, ale jsem si jistý, že se vyplatilo najít perfektní ubytování pro vaše cestovní potřeby!
Pokud si stále nejste jisti, kde se během dovolené v Austinu ubytovat, naprosto vám rozumím. Abych vám pomohl, uvádím vám dva mé absolutně nejoblíbenější butikové hotely v Austinu:
- Hotel Saint Cecilia – Tento 5hvězdičkový hotel, pojmenovaný na počest patronky hudby a poezie, nabízí luxusní ubytování a nejmodernější vybavení.
- Hotel South Congress – Podívejte se na tento úžasný hotel s nádherným výhledem na město, prostornými pokoji a chladivým střešním bazénem.
Takže, sdílíme stejný vkus na hotely? Pokud ano, ujistěte se, že si je rezervujete okamžitě, nebo alespoň několik měsíců předem, pokud nechcete přijít o poštu: pokoje se zde vyprodávají super rychle!
A pokud se chcete podělit o nějaké otázky nebo tipy na hotely, určitě to udělejte v komentářích níže. Těšíme se na váš názor na tento příspěvek.
Mějte úžasnou dovolenou!
Elena
Připni si to na později!
Připni si to na později!
