
Cestovateli z Konnichiwy, vítejte u mého blogového příspěvku o ubytování v Hakone! Poznejte venkovskou stránku Japonska v tomto hornatém městě, které se nachází pouhých 90 minut vlakem od Tokia!
Abych vám pomohl s plánováním pobytu, porovnal jsem VŠECHNY nejlepší oblasti a propojil je s nejlépe hodnocenými hotely pro všechny rozpočty! Ujistil jsem se, že tento snadno čtený průvodce ubytováním v Hakone bude jediným, co budete potřebovat!
Hakone Yumoto a Tonosawa jsou nejlepšími místy k ubytování pro ty, kteří sem přijíždějí poprvé! Jsou snadno dostupná z Tokia a nabízejí několik skvělých atrakcí. Sledujte ale dalších 5 oblastí, kde se můžete ubytovat, které jsem seřadil podle zájmu!
Důležité pro získání nejlepší nabídky ubytování v Hakone je rezervace předem. Doporučuji vám tak učinit, jakmile najdete hotel, který se vám líbí!
Rychlý výběr pro váš pobyt
Podívejte se na nejlepší hotely v Hakone, které jsou k dispozici:
Obsah
Podívejte se na mé video, které vám poskytne vizuální vysvětlení všech oblastí:

Zde je mapa, která vám pomůže představit si, kde se v Hakone ubytovat:
- Hakone Yumoto & Tonosawa: pro začátečníky
- Gora: f nebo horké prameny (onsens)
- Motohakone: pro milovníky přírody
- Sengokuhara: pro rodiny
- Kowakudani: pro místní zážitek
- Miyanoshita: pro klid
1. Hakone Yumoto a Tonosawa – kde se ubytovat poprvé

Úchvatná krajina, přírodní krásy a bohatá kultura vás zamilují do těchto dvou sousedních oblastí, které jsou od Tokia vzdálené pouhých 90 minut vlakem! Hakone Yumoto a Tonosawa jsou nejlepšími místy k ubytování v Hakone, pokud jste na návštěvě poprvé!
Hakone je součástí národního parku Fudži-Hakone-Izu, který zahrnuje horu Fudži, Hakone, pět jezer Fudži, poloostrov Izu a ostrovy Izu! Park se rozkládá na 1 227 kilometrech čtverečních!
Hakone se skládá z několika menších měst, ale Hakone Yumoto a Tonosawa jsou ta hlavní. Hakone Yumoto je vstupní branou do města, plnou muzeí, chrámů a úchvatných výhledů. Tonosawa je klidnější, leží u řeky a je oblíbená pro své onseny neboli japonské horké prameny (nejoblíbenější je Hakone Yuryo).
V Yumotu najdete podniky jako restauraci Youraku (mapa), kde si můžete pochutnat na kaiseki, tradičních japonských večeřích o několika chodech, a také prozkoumat místní gejšské komunity. Meet Geisha je skvělé místo, kde si můžete popovídat s gejšou a sledovat ji při tanci!
TIP PRO: Pořiďte si vstupenku Hako a ušetřete peníze za vstupy do vybraných muzeí, horkých pramenů a dalších turistických atrakcí!
Zábavní park Forest Adventure je oblíbenou atrakcí s lanovými dráhami, lezeckými stěnami a lanovými parky uprostřed lesa. V Yumotu najdete také buddhistické chrámy, jako je Hakonekannon Fukujuin, takže se můžete vydat na průzkum, který vás zajímá!
V Hakone Yumoto a Tonosawa je mnoho luxusních hotelů a tradičních hotelů typu rjokan , ale nezapomeňte si je rezervovat předem! Všichni hledají ubytování v této špičkové destinaci.
Užijte si úchvatný výhled na hory při relaxaci ve společné lázni onsen tohoto luxusního hotelu v Hakone. Pokoje tohoto čtyřhvězdičkového rjokanu jsou pohodlné a mají balkon s krásným výhledem. Dopřejte si japonskou kuchyni v restauraci a ochutnejte spoustu sushi. Pokud máte chuť na koktejly, je otevřen i bar!
Další možnosti ubytování v Hakone Yumoto a Tonosawa
Pobyt se soukromými onsen lázněmi a bazénem; nabízejí také bezplatné parkování.
Odpočiňte si na sluneční terase nejlepšího levného hotelu ve městě s pokoji v japonském stylu a sdílenou kuchyní
Aktivity v Hakone Yumoto a Tonosawa
- Vyzkoušejte si jízdu na zipline v Forest Adventure Hakone
- Vydejte se na túru po Hakone s profesionálem
- Obdivujte přírodní krásy vodopádu Hien (mapa)
- Navštivte lázně Hakone Yuryo Spa a užijte si relaxaci ve venkovních lázních onsen
- Rezervujte si soukromou prohlídku Hakone s horkou koupelí
2. Gora – nejlepší místo k pobytu v Hakone kvůli horkým pramenům

Toto letovisko s horkými prameny, které se nachází 11 km západně od Hakone Yumoto a Tonosawy, se proslavilo velkým množstvím horkých pramenů objevených na začátku 20. století během výstavby železnice.
Horké prameny a přírodní krásy regionu Hakone lákají zahraniční turisty a obvykle každý chce trávit většinu času koupelí v přírodních horkých pramenech. Sousední města Kiga a Miyagino jsou také oblíbenými destinacemi pro horké prameny.
Přestože je hlavní atrakcí této oblasti, kterou jsou samozřejmě horké prameny, byla by škoda neprozkoumat i zbytek čtvrti! Nezapomeňte si tedy dát pauzu od onsenu a projít se po městě pěšky!
POZNÁMKA: Po Hakone se nejlépe pohybujete veřejnou dopravou! Většina návštěvníků zde pobývá bez auta, protože rozsáhlá síť lanovek, autobusů a lodí funguje docela dobře. Pro začátečníky i časté návštěvníky je k dispozici dokonce i Hakone Freepass na veřejnou dopravu!
Můžete navštívit Muzeum umění Hakone a ochutnat autentický čaj matcha a zároveň obdivovat umění. Ale mým nejoblíbenějším místem je zde park Hakone Gora (mapa)! Jakmile uvidíte barevné květiny a stromy, budete tu chtít strávit celý den!
Tato oblast má také skvělé dopravní spojení; vždy můžete využít stanici Gora Hakone k návštěvě dalších částí města. Na vašem místě bych se vydal lanovkou Hakone Ropeway a obdivoval úžasné výhledy na sirná pole! Dopravní spojení v Hakone je skvělé; ze stanice se můžete dokonce dostat vlakem do Tokia a dostat se tam za 2,5 hodiny!
Přemýšleli jste někdy, jaké to je ubytovat se v tradičním japonském rjokanu? Teď to můžete zjistit! A navíc si můžete rezervovat pokoj s vlastními soukromými termálními koupelemi! Strávte útulný večer na balkoně a užijte si termální vodu a výhled na hory. Pak můžete zajít do restaurace a dát si lahodné sushi pro dokonalé zakončení večera!
Další možnosti ubytování v Gorě
Zahřejte se u ohniště v tomto hotelu s termálním pramenem a knihovnou s nejúžasnější výzdobou
Skvělý hotel v Hakone pro cestovatele s omezeným rozpočtem s termálními prameny, restaurací a rodinnými pokoji.
Relaxujte ve vířivce s japonským dekorem, 3 pokoji, kuchyní a bezplatným parkovacím místem.
Co dělat v Góře
- Zúčastněte se celodenní prohlídky Hakone s průvodcem s vládní licencí
- Vyrobte si vlastní suvenýry v Domě řemesel Hakone (mapa)
- Navštivte park Hakone Gora a prohlédněte si čajovnu
- Vyjeďte lanovkou Hakone Ropeway a obdivujte výhledy
- Projděte se zahradami v Muzeu umění Hakone
- Užijte si koupel v horkých pramenech v lázních Gora Karaku
3. Motohakone (včetně jezera Aši) – nejlepší místo pro milovníky přírody
.jpg)
Tato oblast, která se nachází 18 km západně od Hakone Yumoto a Tonosawy, je rájem, ideálním místem pro ty, kteří chtějí objevit hlavní turistické destinace Japonska, jako je hora Fudži , hora Hakone a jezero Ašinoko (známé také jako jezero Aši).
Mimochodem, jezero Ašinoko se vlévá do řeky Hajakawa, která zase teče podél Tichého oceánu dolů do přístavu Odawara!
Během éry Edo, od 17. do 19. století, byla silnice Tokaido, která vedla jižně od jezera Aši, nejdůležitější japonskou trasou! Spojovala Kjóto, hlavní město říše, s Edem, tehdejším hlavním městem vojenské vlády.
Pro opravdu speciální zážitek se vydejte na vyhlídkovou plavbu po Hakone podél jezera Aši a naskytněte se vám nádherný výhled na horu Fudži! Doufám, že budete mít slunečný den, abyste tuto krásnou sopku skutečně viděli!
Také nezapomeňte navštívit svatyni Hakone nebo Hakone Gongen (mapa) hned u jezera. Tato japonská šintoistická svatyně je místem uctívání spojeným s legendami o dracích, samuraji a cestovateli, kteří dříve jezdili po stezce Tokaido!
Západně od jezera najdete horu Mikuni a jižně horu Taikan se slavnou vyhlídkovou plošinou (mapa). Na oba horské vrcholy se můžete vydat pěšky, protože turistické stezky jsou všude!
PS: Sbalte si pohodlné boty, protože nejlepší způsob, jak prozkoumat všechny parky, hory a malebné jezero Ashi, je pěšky!
Ukončete svůj den plný turistiky a procházek po okolí koupelí v horkých pramenech v tomto luxusním hotelu s výhledem na jezero Aši! Japonská zahrada přímo v hotelu je ideálním místem k vychutnání ranní kávy a poté si můžete zajít do restaurace na lahodnou snídani. Po dlouhém letu do Japonska se vám bude velmi hodit relaxace ve wellness centru!
Další možnosti ubytování v Motohakone
Užijte si vzácné koupele s mléčnou vodou z horkých pramenů nigori-yu a japonské pokoje v tomto hotelu s výhledem na hory.
Útulný penzion pro cestovatele s omezeným rozpočtem s výhledem na jezero, bezplatným Wi-Fi a apartmány se 2 samostatnými lůžky
Grilujte na terase této chaty s dřevěným dekorem, 3 pokoji, vířivkou a přístupem k jezeru.
Aktivity v Motohakone
- Projeďte se po jezeře a obdivujte výhledy na horu Fudži
- Navštivte krásnou svatyni Hakone a vyfoťte se u brány torii
- Prohlédněte si zahrady a umění v Muzeu umění Narukawa
- Vyjděte k observatoři v průsmyku Yamabushi (mapa) a naskytne se vám krásný výhled na jezero Ashi
- Ochutnejte tradiční japonské dezerty v čajovně Amasake (mapa)
- Projděte se kolem parku Onši-Hakone a orientačního bodu Hakone Checkpoint
- Lanovkou Hakone Komagatake dojeďte do svatyně Hakone Mototsumiya (mapa)
4. Sengokuhara – ubytování pro rodiny s dětmi v Hakone

Tato úžasná oblast, která se nachází 13 km severozápadně od Hakone Yumoto a Tonosawy, je plná přírodních krás a outdoorových aktivit , což z ní činí ideální místo k pobytu v Hakone pro rodiny!
Pokud jde o přírodní památky, navštivte botanickou zahradu mokřadů Hakone (v létě otevřeno denně – mapa) a sopečné údolí Owakudani ! Chrám Čchöandži (mapa) je dalším místem, které musíte navštívit, protože zde najdete více než 200 buddhistických soch!
Mezi nedaleká muzea patří Muzeum benátského skla Hakone (známé také jako Skleněný les) s množstvím unikátních sklářských děl a Muzeum umění Pola s 9 500 díly a venkovní stezkou.
Vřele doporučuji navštívit jedno z nejoblíbenějších míst v Sengokuhaře, travní pole Susuki (mapa). Tato rozlehlá oblast je plná pampové trávy! Je to místo mých snů!
A pokud hledáte spíše městský zážitek, zajděte na vlakové nádraží a navštivte Jokohamu, která je od Hakone vzdálená jen 2 hodiny. Pro inspiraci ohledně hotelů se podívejte na můj článek o tom, kde se ubytovat v Jokohamě !
Hakone Retreat Fore od Onko Chishina
Toto kouzelné místo pro celou rodinu vám umožní procházet se venku po dřevěné terase uprostřed lesa a koupat se ve venkovní termální lázni! K dispozici je také lázeňské služby, skvělá snídaně a ty nejkrásnější pokoje s výhledem na les.
Další možnosti ubytování v Sengokuhara
Tento hotel nabízí rodinné pokoje s TV s plochou obrazovkou a bezplatná parkovací místa.
Užijte si koupel v horkých pramenech v tomto hotelu v Hakone, který nabízí pokoje zařízené tatami rohožemi a futonovými postelemi.
V tomto útulném domě se 2 pokoji, kuchyní a bezplatnými parkovacími místy se budete cítit jako doma.
Aktivity v Sengokuhara
- Navštivte sopečné údolí Owakudani a obdivujte výhledy na horu Fudži
- Navštivte Muzeum umění v Pole
- Prozkoumejte travnatá pole Sengokuhara Susuki na rodinném pikniku
- Vezměte děti lanovkou Hakone Ropeway a užijte si výhledy
- Jděte na rande do benátského muzea skla v Hakone (Skleněný les)
- Projděte se po botanické zahradě mokřadů Hakone
5. Kowakudani – kde se ubytovat v Hakone a poznat místní atmosféru

Další krásná čtvrť, která není tak oblíbená u turistů, se nachází 10 km západně od Hakone Yumoto a Tonosawy. Zde můžete skutečně zažít tradiční japonskou kulturu!
Protože je oblast převážně obytná, můžete nahlédnout do života lidí ve městě. Přesto zde najdete spoustu atrakcí, jako například krásné vodopády Čisudži (mapa), krásný lesní vodopád, který můžete prozkoumat podél turistických stezek.
Lidé v Japonsku jsou v umění na vrcholu. Největší atrakcí v této oblasti je bezpochyby Hakone Open Air Museum , první takové muzeum v Japonsku, založené v roce 1969. Vyzkoušejte si bezplatnou ašiju (onsenovou koupel nohou), prohlédněte si ikonickou symfonickou sochu a projděte se Picassovým pavilonem, kde najdete keramická díla Pabla Picassa!
Ani zdejší Muzeum umění Okada rozhodně nezklame. V zalesněné oblasti nabízí ukázky čínského, japonského a korejského umění!
Chcete-li si lépe představit každodenní život v japonské oblasti Hakone, vřele doporučuji prozkoumat oblast pěšky. A pokud se unavíte, zastavte se v zahradách Kowakidani Horaien a přivoňte si ke všem těm úžasným květinám (mapa)!
Miluji elegantní design tohoto luxusního hotelu v Hakone! Výhledy jsou prostě úchvatné a horký pramen bude ideálním místem k relaxaci po celodenním pobytu ve městě. Večer zakončete lahodnou večeří v hotelové restauraci a koktejlem v baru.
Další možnosti ubytování v Kowakudani
V tomto hotelu s rodinnými pokoji a barem si můžete odpočinout ve wellness centru a dopřát si koupel v horkých pramenech.
Jeden z nejlepších levných hotelů v Hakone, který má sdílený salonek a kuchyň, ale také rodinné pokoje pro autentický japonský zážitek.
Strávte útulný večer hraním her v této roztomilé vile, která má 2 pokoje, vířivku a kuchyň.
Aktivity v Kowakudani
- Obdivujte Hakoneské muzeum v přírodě
- Prozkoumejte oblast a objevte nové věci o místní kultuře
- Trávte čas venku poblíž vodopádů Čisudži
- Navštivte Okada Museum of Art v Kowakudani
- Dopřejte si denní lázeňskou proceduru v Hakone Kowakien Yunessun (mapa)
6. Miyanoshita – nejlepší místo k pobytu v Hakone pro klid

Tato oblast, která se nachází 7 km západně od Hakone Yumoto-Tonosawa, je klidnější než ostatní, takže pokud nejste fanouškem pobytu v přeplněném místě plném turistů, pak je tato klidná oáza to pravé místo pro vás. Nachází se zde také horký pramen Miyanoshita.
Pokud chcete prozkoumat všechna turistická místa, můžete kdykoli jet vlakem Hakone Tozan, který jezdí mezi Hakone-Yumoto a Gorou. Nicméně vřele doporučuji během pobytu v Hakone prozkoumat Miyanoshitu a obdivovat zdejší retro architekturu a ulice.
Vydejte se na túru na horu Ašigara (také se jí říká Kintoki) nebo si otestujte svou vytrvalost výstupem na horu Mjódžintadže! Je nádherné obdivovat podzimní barvy, takže pokud se v tomto ročním období vydáte na cestu, zařaďte si ji do svého itineráře!
Můžete zde prozkoumat i několik dalších atrakcí, například svatyni Kumano (mapa) zasvěcenou bohu horkých pramenů.
A pokud máte rádi outdoorové aktivity, oblíbeným místem pro pěší turistiku je promenáda v údolí Dogašima (mapa) u řeky Haja. Zde si můžete užít chvíle naprosté samoty a nadýchat se čerstvého vzduchu!
Nyní se podívejme, které hotely jsou nejlepší pro ubytování v Hakone v Japonsku v této části města:
Jeden z nejikoničtějších hotelů ve městě, kde se během své návštěvy Hakone ubytovali Charlie Chaplin a Albert Einstein! V tomto 5hvězdičkovém hotelu je všechno perfektní, od architektury, interiéru, služeb až po polohu!
Další možnosti ubytování v Miyanoshitě
Miluji čistý a jednoduchý dekor této vily s rodinnými pokoji, kuchyňským koutem a bezplatným Wi-Fi.
Užijte si pobyt v Hakone v tomto levném hostelu se sdíleným salonkem, bezplatným Wi-Fi a prostornými pokoji.
Prostorný a příjemný dům se 4 pokoji, vířivkou, kuchyní a bezplatnými parkovacími místy
Aktivity v Miyanoshita
- Prozkoumejte turistické stezky na promenádě v údolí Dogašima
- Navštivte buddhistický chrám Džosendži (mapa) a svatyni Kumano
- Projděte se po okolí a obdivujte retro architekturu
- Vydejte se na túru na horu Ašigara
| 👑 Luxusní cena: | 400 USD |
| 💵 Střední třída: | 250 USD |
| 🛏️ Rozpočet: | 130 USD |
| 📍Nejlepší oblast: | Hakone Yumoto & Tonosawa |
| 👪 Nejlepší oblast pro rodiny s dětmi: | Sengokuhara |
| 🛎️ Nejlepší luxusní hotel: | Hakone Airu |
| 🧳 Nejlepší hotel střední třídy: | Hotel Yumoto Fujiya |
| 👛 Nejlepší levný hotel: | Penzion Azito |
BONUS: Nejlepší hotely typu rjokan v Hakone

Rjokan je japonský hostinec a ideální místo k seznámení se s japonskou kulturou. Toto ubytování obvykle nabízí pokoje pokryté tatami, kde Japonci baví své hosty nebo pořádají čajové obřady.
Většinu hotelů typu rjokan najdete ve venkovském Japonsku, včetně Hakone. Nejlepší hotely typu rjokan bývají luxusní a tento seznam odhaluje ty nejlepší hotely, které v oblasti najdete!
- Hotel Hakone Kyuan – Probuďte se ráno a užijte si soukromou koupel v horkých pramenech v tomto úžasném hotelu rjokan s krásným výhledem na hory! Vypijte si čaj v pokojích s tatami a objevte, jak si na jeden den užít japonský životní styl! Ubytování má dokonce terasu, kde si můžete objednat pokojovou službu!
- Vila Okcs Retreat Hakone – Tato venkovská vila , zasazená mezi stromy, je vším, co jste si od rjokanu kdy představovali, a ještě víc! Dejte si šálek čaje, přikryjte se nadýchanou dekou a relaxujte u krbu, zatímco budete obdivovat krásný výhled na stromy z oken od podlahy ke stropu. K dispozici je také koupel s termálními prameny!
- Hakone Yuyado Zen – Ochutnejte vynikající hakoneské sushi v restauraci tohoto hotelu typu rjokan s barem! Pokoje jsou super prostorné a mají vyhrazený čajový koutek. I když zrovna neprozkoumáváte okolí, můžete si dopřát dlouhou koupel v horkých pramenech a odpočinout si po všech těch procházkách!
- Hakone Ashinoko Hanaori – S výhledem na bazén a úžasnými službami bude těžké tento hotel opustit! Užijte si lenošné dopoledne na terase hotelu v Hakone, obdivujte výhledy na jezero Aši a poté si vyzkoušejte jednu z masáží v lázeňském centru! Ubytování nabízí také koupele v horkých pramenech a snídani formou bufetu!
Často kladené otázky o ubytování v Hakone

🔝 Která oblast v Hakone je nejlepší k ubytování?
Hakone Yumoto a Tonosawa jsou nejlepší oblastí pro ubytování v Hakone. Mezi mnoho atrakcí zde patří muzea, soukromé oceánské lázně a úžasné hotely, jako je Hakone Airu .
🚄 Jak se dostanete z Tokia do Hakone?
Do Hakone si můžete pronajmout auto nebo jet vlakem z tokijského nádraží Šindžuku na vlakové nádraží Odawara a odtud přestoupit z linky Hakone Tozan v Odakyu na nádraží Hakone Yumoto .
🗻Jaký je nejlepší hotel s výhledem na horu Fudži?
Hotel Mount Fuji je nejlepším místem k pobytu v Hakone v Japonsku, pokud hledáte výhled na horu Fudži! Mají také krytý bazén a nabízejí úžasné služby!
💯 Jaký je nejlepší rjokan v Hakone?
Hotel Hakone Kyuan je nejlepším hotelem, kde si můžete užít plný zážitek z ryokanu. Má tradiční japonský design, výhled na hory a nabízí venkovní lázně.
🧐 Ve které části Hakone se ubytovat?
Záleží na vašich cestovních zájmech! Hakone Yamoto je nejlepší pro začátečníky, Motohakone pro výhledy na jezero a horu Fudži, Gora pro koupele v horkých pramenech a Kowakudani pro tradiční zážitek.
🗓️ Kolik dní byste měli strávit v Hakone?
Přestože mnoho lidí navštíví Hakone na jednodenní výlet z Tokia, doporučuji vám zůstat alespoň 1 nebo 2 noci , abyste si skutečně užili krásu tohoto místa.
❓ Je lepší zůstat v Goře nebo Hakone?
Gora je technicky vzato součástí Hakone! Je to nejoblíbenější oblast pro pramenné koupele, takže pokud tohle hledáte, určitě si to užijete! Mezi další oblasti v Hakone, které stojí za to prozkoumat, patří Hakone Yumoto, Motohakone, Sengokuhara, Kowakudani a Miyanoshita.
Závěr

Doufám, že vám tento příspěvek pomohl s výběrem luxusního, středního nebo levného hotelu v Hakone v Japonsku!
V tomto příspěvku je mnoho možností, ale zde jsou mé dvě nejoblíbenější, obě se nacházejí v Hakone-Yumoto a Tonosawa:
- Hakone Airu – Úžasný hotel s venkovním lázněmi
- Hotel Yumoto Fujiya – Hotel s úžasným výhledem na hory
Teď už jen stačí vybrat! Nezapomeňte si rezervovat svého favorita předem; tak se vám podaří získat ty nejlepší nabídky!
Vydejte se za dobrodružstvím lanovkou Hakone Tozan, užijte si výhledy na horu Hakone a prozkoumejte všechny přírodní oblasti kolem jezera Aši a poblíž parku Gora!
Po této dovolené se budete cítit mnohem mladší! Zanechte mi komentář níže, pokud se chcete podělit o své zkušenosti nebo mi na něco zeptat!
Bezpečné cesty,
Viktorie
Připni si to na později!

Připni si to na později!

Viktorie Lupascu 


























