
Hledáte ty nejúžasnější oblasti, kde se ubytovat v Panama City? Úžasné!
Poté, co jsem porovnal všechna krásná místa k ubytování v Panama City a našel všechny TOP hotely , jsem tu, abych vám poskytl dokonalého průvodce pro vaši vysněnou dovolenou v tomto úžasném městě!
Pozor, spoiler: nejlepší oblast pro začátečníky v Casco Viejo (Staré Město), je to oblast s historickými památkami a tradiční španělskou architekturou. Ale na výběr je více čtvrtí, takže se držte a objevte všech 5 oblastí!
Přečtěte si tento příspěvek, protože v podstatě jsem veškeré plánování udělala za vás – porovnala jsem všechny možnosti ubytování ve městě a ručně vybrala ty nejlepší pro každý rozpočet (a oblast) – teď už si jen musíte vybrat z té nejlepší!
Mějte na paměti, že nejlepší hotely se rezervují velmi rychle, takže byste si měli rezervovat co nejdříve!
Rychlý výběr pro váš pobyt
Zde jsou nejlepší hotely v Casco Viejo, nejlepší oblasti pro ubytování v Panama City pro začátečníky:
Obsah
Podívejte se na mé video, které vám poskytne vizuální vysvětlení všech oblastí:

Abyste si jejich umístění lépe představili, zde je praktická mapa Panama City, která vám ukazuje 5 nejlepších oblastí, o kterých budu v tomto příspěvku mluvit:

- Kde se ubytovat pro začátečníky – Casco Viejo, Obarrio nebo Marbella
- Kde se ubytovat s nízkým rozpočtem – Obarrio, El Cangrejo
- Kde se ubytovat kvůli rušným restauracím – San Francisco, Obarrio a Casco Viejo
- Kde se ubytovat pro autentickou místní atmosféru – El Cangrejo, Casco Viejo nebo Obarrio
- Luxusní ubytování – Marbella a San Francisco
1. Casco Viejo – ubytování v Panama City pro začátečníky

Casco Viejo, známé také jako Staré Město, je bezpochyby nejlepší oblastí pro začátečníky a milovníky historie, protože se zde nacházejí všechny hlavní atrakce!
POZNÁMKA: Mějte na paměti, že tato oblast je vzdálená 30 minut jízdy veřejnou dopravou od mrakodrapů a podniků moderního Panama City – takhle je město prostě organizované.
Tato oblast se pyšní největším počtem historických památek a jedinečným koloniálním stylem z dob španělské nadvlády . Je to také pulzující část města plná restaurací a barů, kde můžete objevit jinou stránku Panamy!
Jednou z hlavních atrakcí města je Národní divadlo , které bylo postaveno v roce 1908 a pyšní se krásným interiérem s freskami na stropě. Pokud máte možnost, vřele doporučuji, abyste se tam na nějaké představení podívali!
Věděli jste, že Casco Viejo bylo v roce 1997 prohlášeno organizací UNESCO za světové dědictví ?
Užijte si výhled na oceán z náměstí Plaza Francia (Francouzské náměstí) a ztraťte se v krásných ulicích Casco Viejo, dokud nenarazíte na Arco Chato (mapa), které mimochodem nabízí vstup zdarma!
Nedaleko se nachází úžasné náměstí Nezávislosti, které je obklopeno zajímavými atrakcemi, jako je metropolitní katedrála bazilika Santa Maria the Ancient, muzeum Panamského průplavu a muzeum panamské historie.
Něco, co si nesmíte nechat ujít, je návštěva muzea Mola (mimochodem, je zdarma!). Mola je druh domorodého ručně vyráběného textilního umění typického pro lid Guna. Tato forma umění je skutečně krásná a toto muzeum dokonce někdy nabízí workshopy!
Vydejte se na malebnou procházku podél nábřeží na Avenida Balboa a pokochejte se její krásou. Chcete-li zakončit den na plné obrátky, zastavte se v CasaCasco na sushi a drink na střešní terase s dalšími ikonickými výhledy!
POZNÁMKA: Casco Viejo bývalo zchátralou oblastí, ale prošla vylepšeními a nyní je bezpečná. Mějte však na paměti, že čtvrti, které ji obklopují, jsou stále velmi chudé a občas dochází k násilí gangů (právě z tohoto důvodu jsem ji do seznamu nezahrnul).
Tento skrytý klenot se stane vaším vysněným hotelem. Poloha a výzdoba jsou prostě úžasné, luxusní a jedinečné. Nachází se na pláži a nabízí terasu s nekonečným bazénem s výhledem na oceán. Některé pokoje mají balkon s výhledem na oceán nebo na staré město.
Další možnosti ubytování v Casco Viejo
Krásný hotel s tradičními, ale zároveň moderními pokoji. Nachází se v srdci Casco Viejo.
Ubytování pouze pro dospělé uprostřed stromů a rostlin s grilem a neuvěřitelnou terasou
Klasické místo s moderními prvky v docházkové vzdálenosti od historického centra Casco Viejo
Aktivity v Casco Viejo
- Navštivte ruiny Arco Chato
- Podívejte se na pouliční umění na budovách v Casco Viejo
- Projděte se po náměstí Plaza de la Independencia
- Navštivte a zúčastněte se uměleckého workshopu Mola v muzeu Mola
2. Obarrio – nejlepší místo k pobytu v Panamě s nízkým rozpočtem

Obarrio je skutečný klenot v Panama City a je součástí obrovské oblasti Bella Vista, která zahrnuje mnoho dalších čtvrtí, například cool oblasti El Cangrejo, Marbella a neoficiální finanční čtvrť, známou také jako Area Bancaria.
Supercentrální Obarrio je dokonalou směsicí staré architektury a moderních luxusních budov . A jednou z nejlepších věcí na této oblasti je, že zde najdete prvotřídní a úžasné ubytování za rozumnou cenu!
Místní obyvatelé tuto oblast MILUJÍ. Je to jedno z, ne-li úplně NEJBEZPEČNĚJŠÍ místo k pobytu v Panama City; má pěknou rezidenční čtvrť a díky spoustě restaurací a nákupních center s luxusními značkami může být i docela luxusní.
Nezapomeňte se v této oblasti podívat na unikátní věž F&F. Tato eklektická budova je jedinečná svou velikostí a tvarem. Je vysoká 243 metrů!
Mimochodem, nejoblíbenější v oblasti je Soho City Center (mapa), kde se nacházejí i kavárny a restaurace, pokud si chcete dát pauzu na nákupy!
Nákupní centrum Multiplaza Pacific Mall (známé také jako Multiplaza Panamá) je jedno z největších ve městě, nachází se v San Franciscu, ale doslova na hranici mezi oblastmi!
Jednou z památek, které musíte navštívit, je farní národní svatyně Neposkvrněného Srdce Panny Marie (mapa). Její architektura a interiéry jsou zcela unikátní; zamilujete si je!
Z tohohle procházení po Obarriu dostanete hlad, takže doporučuji zastavit se v Napoli , italské restauraci s pizzou, která plácá!
Pokud chcete objevit vše, co Panama City nabízí, je tento hotel ideálním místem pro vás. Ať už popíjíte koktejly v baru na střeše nebo relaxujete u bazénů, budete se cítit hýčkaní a o vás se postará! Nezapomeňte navštívit jejich 4 restaurace!
Další možnosti ubytování v Obarriu
Luxusní, cenově dostupný hotel s výhledem na moře a hory, 10 minut jízdy od centra Starého Města. Jeden z nejlepších hotelů v této cenové relaci.
Perfektní prostorná lokalita a skvělý hotel pro ty, kteří milují pohodlnou postel, Balboa Avenue s výhledem na oceán je vzdálená 15 minut chůze.
Jedinečný soukromý zážitek pro dobrodruhy ve vás, který se nachází v centru města Panama.
Bývalý Hyatt Place, nyní MARINN PLACE , je dalším skvělým ubytováním ve finanční čtvrti Obarrio. Hotel má střešní terasu s bazénem a jedinečným výhledem. Každé ráno si můžete vychutnat bezplatnou snídani!
Co dělat v Obarriu
- Dopřejte si pochoutku ve fantastické kavárně Café Madero
- Zkuste si štěstí v kasinu Bingo90 (mapa)
- Podívejte se na úžasnou věž F&F
- Obdivujte farní národní svatyni Neposkvrněného Srdce Panny Marie
3. San Francisco – kde se ubytovat kvůli rušným restauracím

San Francisco, které se nachází přímo východně od centra města, je jednou z nejživějších a nejmodernějších čtvrtí v Panama City . Oblast je super VELKÁ a obklopuje mnoho miniaturních oblastí, jako jsou Punta Pacifico a Punta Paitilla.
Upřímně řečeno, San Francisco má všechno. Je super bezpečné a nachází se v něm krásné parky, spousta úžasných restaurací, elitní nákupní centra a pulzující noční život. V podstatě je díky mnoha zábavním prvkům vhodné pro všechny typy cestovatelů!
Multiplaza Panama je doslova nejoblíbenější nákupní centrum v oblasti. Najdete zde tisíce luxusních značek a úžasných restaurací, takže si tam určitě kupte nějaký pěkný suvenýr!
Přestože je Multiplaza Panama super velké, největším nákupním centrem v Panamě je Albrook Mall , které má přes 700 obchodů!
Pokud po všech těch rušných světlech velkoměsta zatoužíte po zeleně, vřele doporučuji zastavit se v parku Parque Omar (mapa). Zelené plíce uprostřed města s množstvím dětských hřišť a mnoha fotbalovými a tenisovými kurty!
Kongresové centrum Atlapa se nachází v dané zóně, takže pokud se tam chystáte na nějakou akci, je tato oblast pro vás skvělá! Chcete-li strávit příjemný večer, měli byste zamířit do Maito Restaurante , špičkové restaurace s vynikajícím pokrmem z černé rýže!
POZNÁMKA: Costa del Este je vzdálená jen 15 minut jízdy autem od San Francisca, takže pokud si tam najdete ubytování, je to také skvělé, oblast je super pro rodiny s dětmi!
Hledáte relaxační kousek od centra? Tento hotel s nádherným výhledem na Panamský záliv nabízí 24hodinovou posilovnu a pokojovou službu. Relaxujte jako nikdy předtím ve venkovním bazénu a lázních. Nachází se pouhých 10 minut jízdy od mezinárodního letiště Tocumen.
Další možnosti ubytování v San Franciscu
Úžasný moderní hotel s fitness centrem, venkovním bazénem a pokoji vhodnými pro domácí mazlíčky!
Tento rustikální hotel nabízí skvělý poměr ceny a kvality. Nabízí sdílené i soukromé pokoje, všechny s přístupem k bazénu!
Pohodlné a intimní místo se nachází v těsné blízkosti kongresového centra Atlapa a nákupního centra Multiplaza Mall
Co dělat v San Franciscu
- Užijte si zábavný večer v karaoke El Green Room
- Zaběhejte si v parku Omar (mapa)
- Relaxujte v Omarově parku
- Vydejte se na nákupy do Multiplaza Panama
4. El Cangrejo – kde se ubytovat pro autentickou místní atmosféru

El Cangrejo je jedno z nejlepších míst k pobytu v Panama City a jedna z nejcentrálnějších zón !
Místní obyvatelé milují tuto oblast, protože nabízí klidnou a bezpečnou atmosféru, ale přesto je plná restaurací, barů a pulzujícího nočního života. Je také docela oblíbená mezi mladými lidmi, protože Panamská univerzita je hned za rohem!
Mimochodem, El Cangrejo je součástí Bella Vista a leží hned vedle Obarria. Do oblasti se dostanete metrem a můžete navštívit další oblasti a atrakce. Rodiny i mladí lidé si zde pobyt zamilují!!
Legenda praví, že název čtvrti není obyčejný; znamená „krab“ a je to proto, že ulice mají tvar krabích nohou!
Projděte se krásnými ulicemi El Cangrejo a dejte si piknik v parku Andrés Bello (mapa)! V parku jsou rampy na bruslení a několik tenisových kurtů a hřišť! Takže si zde přijdou na své všechny věkové kategorie!
Doporučuji vám během pobytu navštívit kostel Panny Marie Karmelské (mapa). Kostel byl postaven v 50. letech 20. století a jeho fasáda i interiéry jsou jedinečné a krásné!
Hlavními centry restaurací a barů jsou stylové ulice Avenida España a Avenida Argentina. Pokud hledáte tradiční středoamerická jídla, El Trapiche je v oblasti špičkovou volbou. Pokud hledáte moderní atmosféru, zastavte se v La Rana Dorada , kde si můžete dát řemeslné pivo, burger a popovídat si s místními!
Tento hotel se nachází v srdci El Cangrejo a nabízí úžasnou moderní atmosféru! Pokoje jsou elegantní a prostorné, ideální pro klidný spánek. Střešní terasa má fantastický nekonečný bazén s výhledem na město a jeho mrakodrapy.
Další možnosti ubytování v El Cangrejo
Tento moderní hotel nabízí bazén a nádherné pokoje pro rodiny i páry!
Hostel s nejlepším poměrem ceny a kvality, sluneční terasou a jednoduchými, ale pohodlnými pokoji s vlastní koupelnou.
Snídaně formou bufetu a minuta chůze od stanice metra Iglesia del Carmen
Co dělat v El Cangrejo
- Navštivte úžasný Iglesia del Carmen
- Zahrajte si nějaké sporty v parku Andrés Bello
- Zkuste štěstí a dejte si jídlo v Salsa's Bar and Grill
5. Marbella – nejlepší místo pro luxusní cestovatele

Marbella se nachází v širší oblasti Bella Vista a je jednou z nejexkluzivnějších čtvrtí v Panama City. Nachází se přímo u nábřeží a sousedí s oblastmi Obarrio, Punta Paitilla a Punta Pacifica (které jsou také skvělé).
Tato oblast je plná luxusních značek, luxusních restaurací a barů, kasin a úchvatných výhledů na oceán ! Tato čtvrť je rozhodně pro cestovatele, kteří si chtějí užít elitní čas v Panama City!
Cinta Costera se táhne podél pobřeží a je ideálním místem pro ranní procházku podél oceánu, kde si můžete vychutnat jeho krásu a připravit se na veškerou městskou zábavu!
Pokud ve vás všechna světla města vyvolávají touhu po divočině, vydejte se do Metropolitního přírodního parku , který se nachází v srdci Bella Visty a je domovem více než 600 druhů zvířat a rostlin!
Pokud chcete nakupovat, vřele doporučuji zastavit se v nákupním centru Balboa Boutiques Panama Strip Mall (mapa) . Najdete tam spoustu luxusních módních obchodů, kosmetických salonů a lázní. Poté si sbalte všechny nákupní tašky a zamiřte do špičkové restaurace Azahar Panama a ochutnejte jejich rizoto, abyste načerpali energii!!
V Calle República de Uruguay (uruguayská ulice) je okolí docela dobré pro noční život, takže tam jděte a to je to, co hledáte. Já bych šel do Cerveceria Legitima . Má krásnou střešní terasu s pohádkovými světýlky, řemeslným pivem a jednohubkami! Moderní, pohodové a LAHŮDKOVÉ!
Pokud pokračujete ve své cestě z Panama City na pláž, mám pro vás komplexního průvodce s nejlepšími hostely v Bocas del Toro s výhledy a soukromými plážemi!
Užijte si okouzlující pobyt v Panama City a nechte se unést veškerou akcí v tomto hotelu v centru města. Tento hotel s dřevěnými a mramorovými prvky vám nabídne úžasný zážitek se čtyřmi restauracemi, terasou bungalovů a venkovním bazénem a lázněmi se zlatými dlaždicemi.
Další možnosti ubytování v Marbelle
Užijte si pocit celebrity v tomto moderním hotelu, který se nachází v živé obchodní čtvrti města Panama.
Tento úžasný levný hotel nabízí soukromé pokoje se sdílenými a vlastními koupelnami pro jednotlivce i velké skupiny.
Stylový jednopokojový apartmán s výhledem na moře, bazénem a posilovnou
Co dělat v Marbelle
- Nakupujte v nákupním centru Balboa Boutiques Panama Strip Mall.
- Užijte si prohlídku památek v Cinta Costera
- Objevte úžasné restaurace na Uruguayské ulici
- Pozorujte ptáky v Metropolitním přírodním parku
| 👑 Luxusní cena: | 200 dolarů |
| 💵 Hotel střední třídy: | 130 dolarů |
| 🛏️ Rozpočet: | 60 dolarů |
| 📍 Nejlepší oblast: | Casco Viejo |
| 🛎️ Nejlepší luxusní hotel: | Sofitel Legend Casco Viejo |
| 🧳 Nejlepší hotel střední třídy: | Pokoje Corcho |
| 👛 Nejlepší levný hotel: | Bódhi |
BONUS 1: Kde se ubytovat poblíž mezinárodního letiště Tocumen v Panamě

Pokud máte v Panama City dlouhé mezipřistání a potřebujete stihnout letadlo brzy ráno, je vhodné ubytovat se poblíž mezinárodního letiště Tocumen v Panamě.
Dám vám pár možností v Tocumenu a okolí, abyste si mohli noc před odletem klidně vyspat.
Mějte na paměti, že možnosti v okolí tohoto letiště jsou poměrně omezené, proto je nezbytné si předem rezervovat jakékoli ubytování v Panama City.
Luxusní (od 100 USD a výše)
- Crowne Plaza Airport – Hodnocení tohoto hotelu je nižší, než obvykle doporučuji, ale možnosti v oblasti jsou omezené a přesto je to skvělý hotel! Hotel se nachází doslova hned vedle letiště a nabízí bezplatnou kyvadlovou dopravu, takže nebudete muset nosit těžké zavazadla! Hotel má krásný bazén a restauraci přímo na místě a před odletem si můžete dát snídani!
Střední cena (od 60 do 100 USD)
- Habitacion Marina – To je ale jedinečný objekt! Tento útulný objekt nabízí krásné a čisté pokoje s útulnou a domáckou atmosférou! Ubytování nabízí placenou kyvadlovou dopravu, která vás dopraví na letiště za 10 minut!
Rozpočet (až 60 USD)
- Letiště Chelox Panama – Ubytujte se v úžasném apartmánu, který nabízí skvělý poměr ceny a kvality! Tento roztomilý malý apartmán má vše, co potřebujete pro pohodlný spánek před cestou na letiště. Apartmán nabízí placenou kyvadlovou dopravu, což je super praktické!
BONUS 2: 6 věcí, které byste měli vědět před cestou do Panama City

Vždycky se rád dozvídám něco o místech, která se chystám navštívit, zejména o těch, která mají úplně jinou kulturu než já. Zde je tedy seznam věcí, které byste měli zvážit během svého pobytu v Panama City.
1. Obrovský význam Panamského průplavu
Panamský průplav spojuje Atlantský oceán s Tichým oceánem, odděluje Panamskou šíji a je klíčový pro námořní obchod. K historickému Panamskému průplavu se snadno dostanete a pokud chcete vidět lodě proplouvající kanálem, měli byste vstávat opravdu brzy a být tam od 9 hodin ráno.
Zdymadlo Miraflores je nejčastěji navštěvované turisty, protože je nejsnadněji dostupné. Zde si můžete užít Panamský průplav naplno, navštívit některé z výstavních síní nebo se vyfotit z vyhlídkových terás a třeba si v obchodě se suvenýry pořídit suvenýr pro blízké. Prohlídka trvá téměř dvě hodiny a je otevřena denně.
2. Výlety mimo Panama City
Pokud hledáte ubytování mimo Panama City, ujistěte se, že s sebou vezmete někoho, kdo mluví španělsky, protože mimo Panama City mnoho lidí neumí anglicky a pro vás by mohlo být obtížné se v okolí orientovat nebo najít nejlepší ubytování.
3. Měnou je americký dolar.
Ačkoli v dnešní době lidé neplatí hotově, je dobré to vědět, pro jistotu. I když si můžete online přečíst o panamských balboa, ve skutečnosti většina peněz v Panamě pochází z USA. Existují však i některé mince, které jsou panamské centy.
4. Panama má jednu z nejdražších káv na světě
Pokud jste milovníkem kávy a hledáte místní chutě, pak jste na správném místě. Panamská káva Geisha je nejdražší kávou na světě.
Tento druh kávy vyžaduje jedinečné pěstební podmínky, ročně lze vypěstovat pouze určité množství kávy. Chuť je poměrně výrazná a exkluzivní, proto je tento druh kávy tak cenově dostupný a má vysokou poptávku. V Casco Viejo je mnoho kaváren, kde tuto moderní kávu můžete sehnat.

5. Panamský region má přibližně 1600 ostrovů
Pokud jste v Panama City a chcete si udělat malou odbočku, můžete navštívit jeden z nejkrásnějších ostrovních řetězců na světě, zvaný San Blas Islands. Můžete si tam najít ubytování a přespat na víkend. Dostanete se
tam buď letadlem z Panama City na Isla de Corazón de Jesús, což vám zabere 45 minut, nebo autem z Panama City do Carti v San Blas, ale budete potřebovat vysoký nákladní vůz SUV a cesta tam vám zabere 3 hodiny. Jakmile se tam dostanete, můžete se plavit po tomto úžasném místě celé dny.
Kromě San Blas nabízí Panama City svým návštěvníkům spoustu dalších atrakcí. Mnohé z nich jsou dostupné z Panama City. Například na Tabogu se můžete vydat i jen na jeden den. Nachází se pouhých 21 km od Panama City. Můžete se tam dostat trajektem, který vyplouvá z Amador Causeway, a dopravit se tam za 30 minut.
Perlové ostrovy jsou další oblíbenou volbou. Můžete se buď vydat na letiště v Panamě a letět na ostrovy Contadora (cesta trvá 15 minut), nebo se trajektem z Punta Pacifica nebo Amador Causeway dostat za hodinu a půl.
6. Nepanikařte, pokud zhasnou všechna světla
Výpadky proudu jsou v Panama City běžné a vyskytují se ve velkém měřítku poměrně často. Nebojte se, pokud se všechno náhle a náhodně vypne, ať už ve dne nebo v noci!
Často kladené otázky o ubytování v Panamě

🏡 Jaká je nejlepší oblast k ubytování v Panamě?
Oblast Casco Viejo a Obarrio je nejlepším místem k pobytu během návštěvy Panama City. Nabízí veškeré turistické vybavení, některé z nejluxusnějších hotelů, mnoho restaurací a je také hlavním nákupním centrem.
🚫 Kam v Panamě NEMĚT jít?
Všechny oblasti, které doporučuji, jsou pro cestovatele bezpečné, ale ve městě se nachází několik slumů a chudých čtvrtí, kterým byste se měli vyhnout, jako například San Miguelito , El Chorrillo , Calidonia , Ancón a Carundú .
❓ Je Panama City bezpečná pro turisty?
Ano, Panama City je bezpečná země k návštěvě a mnoho rodin navštěvuje rozvinuté turistické oblasti se svými dětmi. Doporučuje se však dbát opatrnosti, zejména v přeplněných oblastech, protože kapsářství a loupeže jsou běžným problémem i v nejlepších čtvrtích města nebo hotelech.
🏝️Jaká je nejlepší pláž v Panamě?
Jedna z nejlepších pláží je vzdálená pouhé 2 hodiny jízdy autem od Panama City. Playa Blanca (mapa) je kouzelné místo; voda je tak čistá a můžete se schovat před sluncem pod velkými stromy. Probudíte se v ráji.
🚘 Uber vs. Taxi: Který je v Panama City lepší?
Zkrátka, používejte Uber ! V Panama City nemají taxíky taxametr, takže si řidiči obvykle účtují přemrštěné poplatky a někdy dokonce pustí dovnitř další cestující. Uber je obecně bezpečnější a levnější než taxíky.
Závěr

To je pro dnešek vše, moji milí andělé! To byly nejlepší oblasti k ubytování v Panama City! Jsem si jistá, že po přečtení tohoto článku jste připraveni na ikonický pobyt!
Upřímně řečeno, všechny výše zmíněné hotely vypadají snovo, ale kdybych si měl vybrat dva nejoblíbenější, dal bych si...
- Sofitel Legend Casco Viejo – tento hotel vypadá neuvěřitelně, jako by vylezl z filmové kulisy. A nachází se v srdci města Casco Viejo!
- Global Hotel Panama – těžko uvěřit, že takový skvost má tak úžasné ceny! Úžasný poměr ceny a kvality a vybavení v Obarriu!
Hotely ve městě se rezervují velmi rychle, proto je lepší rezervovat si je předem, abyste se vyhnuli problémům s rezervací na poslední chvíli.
Která z těchto oblastí k ubytování v Panama City se vám líbila nejvíc? Dejte mi vědět v komentářích!
Užijte si cestu,
Viktorie
Připni si to na později!

Připni si to na později!

Viktorie Lupascu 





















