
Maine je kousek nebe (myslím tím, viděli jste Národní park Acadia?)! Je to vždycky dobrý nápad na dovolenou pro každého, kdo chce uniknout rušnému městskému životu. Kdo by nemiloval návštěvu míst, která jsou plná přírody a relaxace?
A teď se podívejme na všechna ta úžasná místa, která jsem si v Maine vybral k ubytování! Mojí nejlepší volbou by byl Portland , největší město státu, kde si můžete užít širokou škálu aktivit, a to jak uvnitř, tak venku. Kromě Portlandu zmíním ještě 6 dalších měst v Maine, kde si můžete užít nezapomenutelný zážitek.
S hrdostí mohu říct, že jsem také vytvořil špičkový seznam všech úžasných hotelů v Maine s úžasnými službami a vybavením, které zahrnuje vířivky, tenisové kurty, bazén, vyhřívaný venkovní bazén nebo dokonce obojí. Hotely jsou zařazeny do různých cenových kategorií, takže si zde najdou ubytování cestovatelé s každým rozpočtem.
Mějte na paměti, že ačkoliv je to velký stát, všechny dobré hotely se vyprodají během vteřiny, zejména v hlavní sezóně (červen-srpen), takže důrazně doporučuji rezervovat si ubytování předem!
Jdeme na to!
Rychlý výběr pro váš pobyt
Pokud si chcete rezervovat hned teď, projděte si tento seznam nejlepších hotelů v Portlandu ve státě Maine:
Obsah
Podívejte se na mé video, které vám poskytne vizuální vysvětlení všech oblastí:

Zde je mapa všech oblastí, o kterých budu v tomto příspěvku mluvit:
- Portland: pro začátečníky
- Bar Harbor: pro národní park Acadia
- AUGUSTA: pro klidnou dovolenou
- York: pro milovníky přírody
- Kennebunkport: pro milovníky historie
- Bangor: pro rodiny
- Camden: pro milovníky outdoorových aktivit
1. Portland – kde se poprvé ubytovat v Maine

Vím, co si myslíte! Ale ne, nemluvíme o Portlandu v Oregonu (o tom Portlandu máme jiný příspěvek) a ačkoliv si mnoho lidí tato dvě města pletou, nemohou se od sebe víc lišit! Zaprvé, Portland v Maine je tak podceňované místo. Myslím, viděli jste jeho přírodní krásy a úchvatné výhledy ? A nezapomínejme na ty krásné přístavy!
Toto město, které se rozkládá na poloostrově zasahujícím do zálivu Casco Bay, nabízí skvělou kulinářskou scénu, historické budovy a mnoho míst, kde si můžete užít malebné skalnaté pobřeží! Celkově vzato je Portland nejlepším místem k pobytu v Maine, pokud cestujete poprvé!
ZAJÍMAVOST: Věděli jste, že 90 % dodávek humrů v zemi pochází z Maine?
Milovníci historie si jistě zamilují prohlídku Viktoriina sídla (mapa). Je to nádherné architektonické dílo! Najdete zde ale i další památky, jako je Portlandské muzeum umění a Dětské muzeum a divadlo v Maine . A pokud máte chuť na výlet autem, Boston je vzdálený jen 2 hodiny!
Dejte si večeři v restauraci a poté se sejděte u ohniště v zahradě a užijte si klidný večer s dobrou sklenkou vína! Pokoje pro hosty mají krásný design, plochou televizi a bezplatné Wi-Fi. Objednejte si ráno snídani do svého prostorného apartmá a připravte se na další zábavný den v Portlandu!
Další možnosti ubytování v Portlandu
Miluji design tohoto hostince ve viktoriánském stylu, který má rodinné pokoje, bezplatné Wi-Fi a nabízí denní snídani.
Tento osobitý hostel nabízí ubytování v soukromých pokojích a sdílených ubytovnách, přístup do společné kuchyně a úschovnu zavazadel.
Odpočiňte si v obývací části tohoto modernizovaného viktoriánského domu s prostorným pokojem a klimatizací.
Inn by the Sea – pokud chcete zůstat u vody, jednou z nejlepších možností v celém státě je Inn by the Sea, malebné místo v Cape Elizabeth. Je to pouhých 20 minut jízdy od Portlandu a nabízí bezkonkurenční výhledy na moře a dokonce i přístup na soukromou pláž.
Co dělat v Portlandu
- Vydejte se na prohlídku města s průvodcem a seznamte se s historií města
- Naskočte na trajekt a strávte den na ostrově Peaks Island
- Vydejte se k majáku Portland Head Light (mapa)
- Pohoda na písečné pláži East End (mapa)
2. Bar Harbor – nejlepší místo k pobytu v národním parku Acadia

Toto pobřežní město, které se nachází 280 km severně od Portlandu, je skvělým místem k návštěvě v Maine. Bar Harbor se pyšní nesmírnou přírodní krásou a velmi klidnou atmosférou , ale slouží také jako vstupní brána do národního parku Acadia!
Bar Harbor je ideálním výchozím bodem pro váš výlet do národního parku Acadia, který se nachází pouhé 2 km od města. Jeho krása láká lidi z celého světa, aby ho navštívili a viděli horu Cadillac, nejvyšší bod na atlantickém pobřeží USA!
V národním parku Acadia je spousta turistických stezek, které můžete prozkoumat, a park je otevřený po celý rok, takže si můžete užít úchvatné výhledy a v zimě si dokonce i zalyžovat! Ať už tedy do Bar Harboru přijedete s rodinou, na romantický výlet nebo konkrétně na návštěvu národního parku Acadia, budete se tu cítit skvěle!
A pokud byste přemýšleli, kde se v Maine ubytovat na Vánoce, Bar Harbor by byl perfektní volbou. Město má krásné vánoční trhy a během celého prosince se zde koná spousta akcí, kterých se můžete zúčastnit.
Pssst! Máme celý příspěvek věnovaný Bar Harboru a národnímu parku Acadia – klikněte sem pro zobrazení dalších možností!
Tento luxusní penzion nabízí krytý bazén, vířivku a saunu – ideální pro relaxační dovolenou. Užijte si také pohodlné a elegantní pokoje, každý s vlastní koupelnou a krbem na dřevo, přičemž některé mají i soukromou vířivku. Kromě úžasné snídaně v ceně nabízí hotel také bezplatné víno a sýr.
Další možnosti ubytování v Bar Harboru
Užijte si lahodnou snídani na terase tohoto útulného penzionu s rodinnými pokoji a bezplatným parkováním.
Všechny pokoje v tomto motelu jsou klimatizované, mají vlastní koupelnu s ekologickými toaletními potřebami, bezplatné Wi-Fi a kabelovou TV.
Super prostorný loft ideální pro 4 osoby s kuchyní, sdílenou zahradou a bezplatným parkováním
Co dělat v Bar Harboru
- Užijte si výhledy na oceán v parku Agamont (mapa)
- Odpočiňte si v parku Village Green (mapa)
- Vydejte se k malebnému místu Thunder Hole (mapa) a užijte si výhled na moře.
- Více se o historii města dozvíte v Abbeho muzeu.
3. Augusta – nejlepší místo pro klidnou dovolenou

Augusta, hlavní město státu Maine, se nachází 90 km severně od Portlandu na břehu řeky Kennebec. Augusta není to, co byste od hlavního města státu očekávali – je klidná a má pohodovou atmosféru a jsem si jistá, že se do ní zamilujete!
Nejlepší způsob, jak prozkoumat Augustu, je strávit alespoň jeden den procházkou po městě a obdivováním architektury. Měli byste se také projít alespoň částí stezky Kennebec River Rail Trail (mapa stezek), kde uvidíte působivé budovy a úžasnou přírodu. Nebojte se, nemusíte chodit po 20 km dlouhé stezce – přístupová místa jsou po celém městě!
Mezi památky, které byste měli během pobytu v Augustě navštívit, patří Old Fort Western , dřevěná pevnost z 18. století, a Maine State Museum , kde se konají různé exponáty, kde se můžete dozvědět více o Maine a jeho historii.
POZNÁMKA: Pokud jde o hlavní města, Augusta je jedno z nejmenších, takže výběr hotelů je omezenější než v jiných větších městech. V Augustě bohužel nejsou žádné luxusní hotely, takže pokud si chcete při cestě do Maine trochu ušetřit, rezervujte si ubytování v Portlandu nebo Bar Harboru. Našla jsem ale skvělé možnosti i v jiných cenových kategoriích – podívejte se na ně!
Další možnosti ubytování v Bar Harboru
V tomto hotelu vhodném pro rodiny s dětmi můžete využívat krytý bazén, nakupovat přímo na místě a vychutnat si lahodnou snídani formou bufetu.
Tento hotel s mírně nižším hodnocením, ale skvělý pro cestovatele s omezeným rozpočtem, má posilovnu, business centrum, restauraci a recepci otevřenou 24 hodin denně.
Apartmán s 1 ložnicí, útulným obývacím pokojem, plně vybavenou kuchyní a venkovní terasou s výhledem do zahrady.
Co dělat v Augustě
- Projděte se po řece Augusta
- Vyzkoušejte humří rolky v restauraci The Red Barn
- Strávte den prozkoumáním arboreta Viles (mapa)
- Navštivte Capitol Park (mapa) a prohlédněte si budovu státního zastupitelstva státu Maine.
- Pokud se sem chystáte v létě, navštivte farmářský trh v Augustě (mapa).
4. York – nejlepší místo k pobytu v Maine pro milovníky přírody

Toto okouzlující pobřežní město, které se nachází 70 km jižně od Portlandu, se může pochlubit jedněmi z nejúžasnějších scenérií v Maine! Jen si představte bílý maják umístěný na kopcovitém pozemku obklopený pouze oceánem! Vypadá to jako z pohlednice!
York je známý jako skrytý klenot Maine a jakmile objevíte jeho kouzlo, pochopíte proč! Pokud rádi trávíte čas poznáváním přírodních památek a pláží a dáváte přednost pohodové atmosféře, pak je to pro vás ideální místo!
Maják Nubble (mapa) je bezpochyby největší atrakcí a scenérie je prostě úchvatná! Vypadá to jako z filmu, takže bych se tam při západu slunce určitě vydal.
Wiggly Bridge je jedno z nejunikátnějších míst k návštěvě v Maine; je to malý visutý most, který se při přecházení kymácí! Není vůbec nebezpečný, takže byste si tento úžasný zážitek neměli nechat ujít.
Přestože se zde nachází hrstka muzeí a uměleckých galerií, jsem si jistý, že budete chtít většinu času trávit u pláže, a já pro vás mám ideální pláž: Long Sands Beach (mapa), skvělé místo k užití klidu a pohody.
Ale máme tu také pláž Short Sands Beach (mapa), která je menší než ta první a také je v okolí pár obchodů, pokud hledáte něco jiného, co byste mohli dělat.
Hosté tohoto krásného hotelu mohou využít bezplatnou půjčovnu kol a bezplatné soukromé parkoviště, stejně jako fitness centrum a sezónní venkovní bazén. Hotelová restaurace podává americkou kuchyni a nabízí také vegetariánské a bezlepkové možnosti. V krásné zahradě je také piknikový prostor, takže si můžete dát oběd venku.
Další možnosti ubytování v Yorku
Příjemné levné ubytování v Maine s výhledem na oceán, 2 restauracemi a bezplatným Wi-Fi.
Komfortní hotel s krytým bazénem, individuálně zařízenými pokoji, bezplatnou snídaní formou bufetu a přátelským personálem.
Tato chata je ideální pro páry na romantickém útěku a má ohniště, vířivku a zahradu.
Co dělat v Yorku
- Užijte si zábavu s dětmi v zoo Wild Kingdom v Yorku
- Navštivte historickou čtvrť York
- Vydejte se na túru po jedné ze stezek na hoře Agamenticus
5. Kennebunkport – ubytování v Maine pro milovníky historie

Kennebunkport, historické město, ležící 50 km jižně od Portlandu, je ideální pro dovolenou na pobřeží Maine! Toto okouzlující historické město , jehož historie sahá až do 17. století a ležící podél oceánu a řeky Kennebunk, je proslulé stavbou lodí.
Na březích řeky se mnoho námořních kapitánů vydávalo na svá dobrodružství, ale mnozí se také vrátili a postavili si krásná sídla, která nyní slouží jako hostince a mají to krásné starožitné kouzlo!
Téměř před 100 lety se Kennebunkport stal oblíbeným letoviskem a místem k celoroční návštěvě. Tuto pověst si udržel dodnes a lidé z celé země sem přijíždějí objevovat jeho fascinující historii a úžasné pláže.
Historická část města je ideální pro každého, kdo chce obdivovat starou architekturu. V okolí najdete také několik příjemných restaurací a kaváren, kde se můžete mezi návštěvami zastavit na krátkou přestávku.
Ale to není všechno! Pláže v Kennebunkportu jsou ideální pro všechny typy návštěvníků! Některé z nich, jako například Mother's Beach (mapa), mají dokonce i hřiště pro nejmenší, ale je zde i několik míst, kde si můžete užít klidný čas a zároveň obdivovat úchvatnou scenérii, jako například Colony Beach (mapa).
Sbírka kapitánů z Kennebunkportu
Strávte příjemný čas v super pohodlných pokojích s plynovými krby a posezením! Líbí se mi celobílý a elegantní dekor ubytování. Probuďte se, dejte si kávu a jděte se ranně projít do zahrady, abyste se nadechli čerstvého vzduchu!
Další možnosti ubytování v Kennebunkportu
Užijte si pobyt v Kennebunkportu v tomto útulném hostinci s rodinnými pokoji a bezplatnými parkovacími místy.
Tento motel nabízí pohodlné pokoje s prémiovým ložním prádlem a klimatizací, venkovní bazén a bezplatné parkování.
Po dni stráveném prohlídkou památek si odpočiňte u krbu v tomto útulném apartmá se soukromým vchodem.
Nonantum Resort – pro ty z vás, kteří chtějí bydlet v hotelu u oceánu, mám pro vás další speciální možnost! Ubytování u vody nabízí vše potřebné pro perfektní dovolenou – úžasný bazén, krásnou terasu a malé terasy ideální pro sledování nádherných západů slunce!
Co dělat v Kennebunkportu
- Navštivte muzeum prvních rodin v Kennebunkportu
- Prozkoumejte oblast kolem episkopální církve sv. Anny u moře (mapa)
- Podívejte se na tříštící se vlny v parku Blowing Cave (mapa)
- Navštivte Cape Porpoise – malebnou pobřežní vesnici
6. Bangor – ubytování pro rodiny v Maine

Toto klidné město, které se nachází 210 km severně od Portlandu, je plné atrakcí pro všechny věkové skupiny a díky mezinárodnímu letišti je také skvěle dostupné. Bangor proto může být skvělým místem k pobytu v Maine pro lidi cestující s rodinami!
Městské golfové hřiště Bangor je jednou z velkých atrakcí města a jsem si jistý, že každý fanoušek této hry rád stráví pár dní hraním na 27jamkovém mistrovském golfovém hřišti!
ZAJÍMAVOST: Slavný autor Stephen King nazýval Bangor po mnoho let svým domovem. Žil ve starém viktoriánském sídle, které dnes sídlí v budově Nadace Stephena a Tabity Kingových . Můžete navštívit a vidět místo, kde vznikly některé z nejstrašidelnějších příběhů! Zatímco mnoho rodičů potěší návštěva golfového hřiště, děti budou hledat něco zábavnějšího. Maine Discovery Museum je největším muzeem pro děti ve státě a nabízí spoustu zajímavých exponátů!
Residence Inn by Marriott Bangor
I když tento tříhvězdičkový hotel není vrcholem luxusu, je to ta nejvyšší třída, jaká se v Bangoru dá najít. Hotel nabízí skvělé vybavení, jako je krytý bazén, vířivka a fitness centrum, ale k dispozici je také bar, kde si můžete odpočinout s drinkem. Navíc je zde skvělá snídaně, která vám dobře nastartuje den!
Další možnosti ubytování v Bangoru
Country Inn v obchodním centru
Zahřejte se u krbu v tomto podniku s rodinnými pokoji a snídaní pro hosty penzionu
Tento penzion se nachází v docházkové vzdálenosti od mnoha nákupních možností a nabízí čisté a pohodlné pokoje a bezplatnou kontinentální snídani.
Miluji interiérový design tohoto prostorného domu s pěkným krbem, 3 pokoji a zahradou.
Co dělat v Bangoru
- Podívejte se na skvělé obrazy v Zillmanově muzeu umění
- Strávte den prozkoumáváním lesa Bangor City Forest (mapa)
- Vyfoťte si sochu Paula Bunyana (mapa)
- Podívejte se, jestli se v Bangor Waterfront konají nějaké koncerty.
7. Camden – nejlepší místo k pobytu v Maine pro milovníky outdoorových aktivit

Toto město, které se nachází 130 km severně od Portlandu, je rájem pro každého, kdo miluje oceán a trávení času v přírodě! Camden se pyšní neuvěřitelnou přírodní krajinou, která mu dodává velmi magickou atmosféru .
Takže si obujte turistické boty a pohodlné oblečení na túry a pojďme na to! Nebudete mít k dispozici jen město a všechny jeho přírodní památky, ale najdete zde i Camdenský státní park (mapa), který se nachází jen pár minut severně od Camdenu.
Park je známý svými úžasnými výhledy na Camden Harbor a je skvělým místem pro každého, kdo miluje turistiku a poznávání lesů stejně jako já! Musím vám říct, že není nic osvěžujícího než být venku a dýchat horský vzduch!
A to není vše! V Camden Portu se nabízí spousta výletů lodí, na které se můžete vydat, takže pokud jste fanouškem plachtění, vřele doporučuji naskočit na palubu a užít si oceánský vánek.
Tento luxusní hotel s balkonem pokojů s krásným výhledem na přístav je ideálním místem pro váš výlet do Camdenu! Dopřejte si dlouhou koupel ve vaně a zahřejte se u plynových krbů v pokojích. K dispozici je také fitness centrum a bar.
Další možnosti ubytování v Camdenu
Zaplavte si v bazénu, relaxujte ve vířivce a užijte si pohodlí rodinných pokojů.
Tento hostinec se může pochlubit terasou, hřištěm, bazénem a nabízí také prádelnu a úschovnu zavazadel.
Hledáte trochu soukromí? Tato vintage chata má vše, co potřebujete, a navíc kuchyň a zahradu.
Co dělat v Camdenu
- Prozkoumejte historickou čtvrť High Street
- Strávte celý den pod sluncem na veřejné pláži Barrett's Cove (mapa)
- Projděte se státním parkem Camden Hills
- Obdivujte krásné vodopády Megunticook (mapa)
| 🏙️ Největší město: | Portland |
| 👑 Luxusní hotel v Portlandu: | Hotel v přístavu v Portlandu |
| 🛏️ Levný hotel v Portlandu: | Hostel Černý slon |
| ☀️ Nejlepší čas na návštěvu: | červen až srpen |
| 🦞 Festival humrů v Maine: | První týden v srpnu |
| 🌊 Nejlepší hotel u oceánu: | Rekreační středisko Nonantum |
Často kladené otázky o ubytování v Maine

🌊 Jaká je nejlepší oblast k ubytování v Maine?
Portland je nejlepší oblastí k ubytování v Maine; nabízí mnoho atrakcí pro všechny typy cestovatelů a několik skvělých hotelů, jako je Portland Harbor Hotel a Inn at St John Portland .
🌳 Kde bych se měl v Maine ubytovat na týden?
Portland by byl perfektní volbou pro týdenní pobyt v Maine, protože město je poměrně velké, najdete zde spoustu aktivit a navíc je blízko i ostatním menším městům, pokud chcete podnikat výlety autem.
🦞 Kde se mám v Maine ubytovat na Festivalu humrů?
Festival humrů se koná v Rocklandu v Maine , takže pokud se chcete oslav zúčastnit, doporučuji ubytování v hotelu 250 Main ve městě.
📅 Jaké je nejlepší roční období pro cestu do Maine?
Pokud si chcete užít nejlepší počasí, navštivte Maine v létě – v červnu , červenci a srpnu . Pokud ale nejste fanouškem davů, navštivte ho buď v květnu, nebo si naplánujte výlet na podzim, konkrétně v říjnu, abyste viděli krásnou zeleň.
⌛ Kolik dní bych měl zůstat v Maine?
Pokud chcete vidět všechny zajímavosti tohoto krásného státu, doporučuji vám naplánovat si alespoň týdenní dovolenou v Maine. To by mělo stačit k návštěvě několika měst a Národního parku Acadia.
Závěr

To je okouzlující místo! Doufám, že vám tento příspěvek pomohl s výběrem ubytování v Maine a s rezervací hotelu.
Vím, že v příspěvku je tolik možností, ale tady jsou moje dvě nejoblíbenější, obě z Portlandu:
- Hotel Portland Harbor – Skvělý hotel s venkovním krbem a úžasnou restaurací s mořskými plody
- Inn at St John Portland – Krásný hostinec s krásnou výzdobou, který nabízí velmi dobrou snídani
Jedna věc, kterou je třeba vzít v úvahu, je, že hotely se pravděpodobně velmi rychle vyprodají. I když mluvíme o celém státě, Maine je super oblíbenou prázdninovou destinací a každý rok sem jezdí mnoho lidí, takže důrazně doporučuji rezervovat si hotel předem!
Nezapomeňte mi zanechat komentář, pokud máte jakékoli otázky nebo myšlenky, které byste chtěli sdílet ohledně Maine!
Bezpečné cesty,
Viktorie
Připni si to na později!

Připni si to na později!

Viktorie Lupascu 





























