
Chystáte se navštívit jedno z nejlepších měst v Maine? Tak se chystám vydat na virtuální cestu, abych objevil všechny hlavní památky, muzea umění, obchody a další skvělé atrakce v Portlandu! Jsem si jistý, že to zní lákavě, takže pravděpodobně plánujete svůj nadcházející výlet a přemýšlíte, kde se v Portlandu v Maine ubytovat!
Žádné starosti! Porovnal jsem všechny čtvrti Portlandu v Maine a vytvořil seznam 5 nejlepších míst pro váš pobyt.
Na základě toho vám mohu říci, že nejlepší oblastí k pobytu v Portlandu ve státě Maine je centrum města . V oblasti centra Portlandu narazíte na mnoho historických památek, úžasnou architekturu a několik úžasných hotelů!
Abych vám výběr ještě více usnadnila, vybrala jsem také ty nejlepší hotely v Portlandu v Maine pro každou doporučenou oblast. Nabízíme možnosti pro každý typ cestovatele a každý rozpočet, takže si jistě najdete něco, co bude vyhovovat vašim preferencím.
Nakonec bych vás chtěl povzbudit k co nejrychlejší rezervaci hotelu. Portland je oblíbenou destinací, která přitahuje miliony turistů, a proto si nechcete nechat ujít šanci ubytovat se v těch nejlepších hotelech!
Jdeme na to!
Rychlý výběr pro váš pobyt
Nemáte čas přečíst celý příspěvek? Zde je krátký seznam nejlepších hotelů v Portlandu ve státě Maine, které se všechny nacházejí v centru města:
Obsah
Podívejte se na mé video, které vám poskytne vizuální vysvětlení všech oblastí:

Zde je mapa 5 nejlepších čtvrtí k ubytování v Portlandu ve státě Maine, jak je uvedeno v tomto příspěvku:
- Centrum: pro začátečníky
- Stará přístavní čtvrť: pro noční život
- East End: pro rodiny s dětmi
- West End: pro klid
- Jižní Portland: pro letiště
POZNÁMKA: V tomto příspěvku budu mluvit o Portlandu, nejlidnatějším městě ve státě Maine. Nepleťte si ho s Portlandem v Oregonu – i když mají města stejný název, jsou docela odlišná a nacházejí se na opačných stranách země!
1. Centrum města – kde se ubytovat v Portlandu pro začátečníky

Centrum Portlandu se skládá z dlážděných ulic, cihlových budov, skvělých restaurací, obchodů a unikátních muzeí – a vždycky tu kypí životem ! Jednou z nejlepších věcí na centru je, že se dá výborně dojít pěšky, což z něj dělá nejlepší část Portlandu v Maine k pobytu, pokud město navštěvujete poprvé, zvláště pokud cestujete bez auta.
Jedním z nejvýznamnějších míst v centru města je Portlandské muzeum umění , kde můžete obdivovat umění renomovaných umělců a dokonce se zúčastnit i zábavných workshopů. Pokud máte rádi historii, nemůžete vynechat Maine Historical Society a Wadsworth-Longfellow House , domov básníka Henryho Wadswortha Longfellowa a muzeum, které pořádá různé výstavy.
Při prozkoumávání centra města se zastavte na Monument Square (mapa) – je to skvělé místo, kde si můžete vychutnat rytmus města. Congress Street (mapa) je dalším místem, které musíte během pobytu v Portlandu navštívit! Je to hlavní ulice v centru města (a ve městě) a místo, kde najdete ty nejlepší restaurace a obchody v Portlandu!
Pokud hledáte místo k odpočinku a úniku z ruchu města, čeká na vás Lincoln Park (mapa). Najdete zde klidné stezky a lavičky, kde si můžete posedět a pozorovat lidi. A pokud se chcete zúčastnit některých kulturních akcí a představení, můžete si ověřit program ve Státním divadle !
A teď se podívejme na nejlépe hodnocené hotely v centru Portlandu!
Moderní design a umístění v centru města dělají z tohoto místa jeden z nejlepších hotelů v Portlandu. Užijte si lenošné dopoledne a objednejte si pokojovou službu, než se vydáte na návštěvu atrakcí. Většina z nich je hned za rohem! Hosté budou mít také přístup k soukromému parkovišti a restauraci.
Další možnosti v centru města
Užijte si výhled na ulici ze střešního baru tohoto tříhvězdičkového hotelu, který nabízí pokojovou službu a bezplatné Wi-Fi.
Tento malebný hostinec se nachází v historickém domě a nabízí soukromé pokoje s vlastní koupelnou a bezplatné parkování.
Loft s panoramatickým výhledem
Prostorný apartmán s 1 ložnicí v centrální lokalitě s dobře vybavenou kuchyní a luxusní koupelnou
Aktivity v centru města
- Obdivujte umění v Portlandském muzeu umění
- Navštivte Historickou společnost státu Maine a dům Wadsworth-Longfellow
- Zastavte se na náměstí Monument Square
- Prohlédněte si bary a restaurace podél ulice Congress Street
- Strávte relaxační odpoledne v Lincoln Parku
- Podívejte se, co se děje ve Státním divadle
2. Stará přístavní čtvrť – kde se v Portlandu ubytovat za nočním životem

Historická čtvrť Old Port District se nachází pouhých 5 minut chůze jižně od centra Portlandu a nabízí výhled na krásný záliv Casco Bay a tu nejpohodovější atmosféru a atmosféru ! Old Port je jedním z nejzábavnějších míst k pobytu v Portlandu ve státě Maine, zvláště pokud jste noční sova, která ráda chodí po barech, navštěvuje místní restaurace a vychutnává si spoustu drinků!
TIP PROFESIONÁLŮ: Pokud chcete ochutnat jedinečný dezert, musíte navštívit The Holy Donut (mapa). Tento obchod s řemeslnými dezerty nabízí koblihy z brambor!
Doufám, že máte rádi humry a další mořské plody, protože v oblasti Starého přístavu je tolik skvělých restaurací, které je podávají. Highroller Lobster Co. (mapa) je jednou z nejoblíbenějších restaurací s humry v oblasti, nebo pokud si chcete dát jídlo s výhledem, můžete se vydat na nábřeží a povečeřet u vody v restauraci Luke's Lobster Portland Pier (mapa).
ZAJÍMAVOST: Věděli jste, že Maine produkuje téměř 90 % celostátní produkce humrů – zhruba 40 milionů liber ročně?
Pokud si chcete odpočinout od večírků a pití v hospodách, můžete se projít historickým přístavem ve Starém přístavu a obdivovat všechny ty lodě! A pokud máte chuť na výlet autem, vezměte si auto nebo si ho půjčte a prozkoumejte další místní oblasti, jako je Cape Elizabeth a maják Portland Head Light (mapa) – je to jen 20 minut jízdy autem!

ZAJÍMAVÝ FAKT: Maják Portland Head je nejfotografovanějším majákem na světě!
Jednou z nejlepších věcí, které můžete ve Starém přístavu dělat, je naskočit na trajekt a navštívit ostrovy Casco Bay. Také známé jako Kalendářové ostrovy, nacházejí se hned přes záliv od Portlandu a jsou skvělým cílem pro jednodenní výlety.
Společnost Casco Bay Lines je hlavním poskytovatelem trajektové dopravy a nabízí plavby při západu a východu slunce, hudební plavby a prohlídky Casco Bay na funkční poštovní lodi. V Casco Bay se nachází mnoho ostrovů, ale Long Island a Great Diamond Island patří k nejoblíbenějším.
POZNÁMKA: Čtvrť Old Port je oblíbeným turistickým centrem a je o něco luxusnější než ostatní oblasti doporučené zde. Ve Starém Portu tedy nenajdete žádné levné hotely. Místo toho doporučuji 2 možnosti střední cenové kategorie, ale pokud cestujete s omezeným rozpočtem, můžete se ubytovat v nedaleké čtvrti West End nebo v South Portlandu.
Po dlouhém dni stráveném prohlídkou historických památek ve Starém přístavu si můžete odpočinout na terase jednoho z nejlepších portlandských hotelů. Tento hotel se nachází nedaleko nábřeží a nabízí restauraci a bar. Mezi další výhody pobytu v hotelu patří fitness centrum, pokojová služba a parkování s obsluhou.
Další možnosti ubytování ve čtvrti Old Port District
Tento hotel ve starém přístavu je ideální pro romantické pobyty a nabízí lázně s kompletní nabídkou služeb, parní lázně a vířivky.
Dejte si drink v salonku, jděte si zaplavat do bazénu nebo si zacvičte v posilovně
Malé, ale útulné studio v srdci Starého přístavu s manželskou postelí velikosti queen a pohodlným obývacím prostorem.
Co dělat ve čtvrti Old Port District
- Dejte si humra v podniku The Highroller Lobster Co. nebo v Luke's Lobster Portland Pier.
- Vyzkoušejte bramborové koblihy v restauraci The Holy Donut
- Vyjeďte si k mysu Cape Elizabeth a strávte den poznáváním okolí.
- Naskočte na trajekt a vydejte se na jednodenní výlet na ostrovy Casco Bay
- Dejte si rychlé jídlo v Becky's Diner (mapa)
- Vydejte se na prohlídku Portlandu s průvodcem a prohlédněte si hlavní památky města
3. East End – nejlepší část Portlandu v Maine pro pobyt s rodinou

Hledáte ideální místo pro rodinný výlet do Portlandu? East End, známý také jako Munjoy Hill, je klidná čtvrť nacházející se 7 minut jízdy východně od centra města a je nejlepší oblastí Portlandu ve státě Maine pro pobyt s dětmi.
Jednou z hlavních atrakcí, která osloví celou rodinu, je pláž East End (mapa). Je to absolutně nejlepší místo pro sledování proplouvajících plachetnic, ale je to také skvělé místo pro vyzkoušení vodních sportů, jako je jízda na kajaku a paddleboarding.
Nedaleko pláže se nachází park Fort Allen (mapa), odkud byste s štěstím mohli zahlédnout ostrov Casco Bay Peaks! Odtud se také snadno dostanete na východní promenádu ( mapa), jedno z nejoblíbenějších míst pro pěší turistiku v celém městě! Vydejte se na relaxační procházku a užijte si výhledy na záliv Casco!
Další atrakcí, která zaujme děti i dospělé, je Portlandská observatoř , dřevěná signální věž, která byla přeměněna na muzeum. Během návštěvy se dozvíte o historii věže a užijete si úchvatný výhled na město a záliv.
Jak jsem zmínil, je to klidná oblast vhodná pro rodiny s dětmi, takže zde není moc co dělat, co se týče zábavy. Pokud hledáte skvělá místa pro noční zábavu, zamiřte do East Bayside.
Tato čtvrť se nachází přímo západně od East Endu a nachází se v ní řada pivovarů, kaváren a restaurací! Doporučuji navštívit Eventide Oyster Co. (mapa), kde si pochutnají na ústřicích, a Lone Pine Brewing Company (mapa), kde si můžete ochutnat domácí pivo.
Tento hotel se nachází jen ulici od umělecké scény v centru Portlandu a oblasti Starého přístavu a je skvělým místem pro rezervaci rodinného výletu. Nabízí restauraci, bar a bezplatnou kyvadlovou dopravu na letiště.
Další možnosti ubytování ve čtvrti East End
Tento hotel se nachází mezi East Endem a Starým přístavem a nabízí restauraci a nepřetržitě otevřenou recepci.
Tento hostel nabízí soukromé pokoje a postele ve sdílené ubytovně, sdílenou kuchyň a úschovnu zavazadel.
Východní konec * Bella Casetta
Pohodlné a kompaktní ubytování s přístupem na pláž, 1 ložnicí, obývacím pokojem s rozkládací pohovkou a kuchyní.
Co dělat ve městě East End
- Užijte si rodinný den na pláži East End
- Užijte si výhledy z parku Fort Allen
- Vydejte se na relaxační procházku po Východní promenádě
- Navštivte Portlandskou observatoř a seznamte se s její historií
- Večeřejte v restauraci Eventide Oyster Co. ve čtvrti East Bayside
- Dejte si pivo v pivovaru Lone Pine Brewing Company
4. West End – nejlepší místo k pobytu v Portlandu v Maine pro relaxaci

Tato rezidenční čtvrť, která se nachází jihozápadně od centra Portlandu a Starého přístavu, je ideální pro lidi, kteří nemají rádi davy lidí a rušné oblasti, ale přesto chtějí být blízko hlavních atrakcí města, nejlepších restaurací a obchodů.
West End je o něco klidnější. Můžete se projít po ulici a neočekávat, že narazíte na spoustu turistů čekajících na vstup do uměleckých muzeí nebo nákupních center. Tato oblast má jedinečné kouzlo. Při procházce po Západní promenádě (mapa) si všimnete mnoha krásných místních domů z 19. století.
Hlavní dominantou čtvrti je Viktoriin dům ! Tato vila v italském stylu z 19. století s působivým interiérem nabízí prohlídky a muzejní obchody.
ZAJÍMAVOST: V Portlandu ve státě Maine je přes 230 restaurací, což z něj dělá jedno z měst s nejvyšším počtem restaurací na obyvatele.
Protože se jedná o rezidenční čtvrť, není zde příliš mnoho památek ani atrakcí, ale je zde spousta dobrých restaurací. Doporučuji Chaval (mapa) pro francouzskou a španělskou kuchyni a řemeslné koktejly a Ruski's (mapa) pro tradiční hospodský zážitek.
POZNÁMKA: V pamětním parku Harbor View (mapa), který se nachází ve West Endu, se nachází tábor bezdomovců. I když by to nemělo být nebezpečné, mějte to na paměti a buďte ostražití.
Pojďme se podívat na nejlepší hotely v portlandském West Endu:
Tohle musí být jedno z mých nejoblíbenějších míst k pobytu v Portlandu v Maine! Líbí se mi všechno od designu, přes doplňky až po moderní pokoje! Po dni stráveném poznáváním a nakupováním ve městě si můžete v hotelu pohodlně posedět u krbu a odpočinout si.
Další možnosti ubytování ve West Endu
Tento penzion nabízí klimatizované pokoje s krbem, vlastní koupelnou a TV s plochou obrazovkou.
Tento hostinec se nachází v blízkosti Starého přístavu, pouhých 6 minut jízdy autem, a nabízí vynikající snídani a parkování.
Jednoduché, minimalistické, a přesto tak elegantní! Toto útulné místo má kuchyň a je blízko mnoha atrakcí.
Co dělat ve West Endu
- Projděte se po Západní promenádě
- Navštivte Viktoriino sídlo
- Užijte si výhled na záliv z pamětního parku Harbor View
- Dejte si večeři v Chaval nebo Ruski's
5. Jižní Portland – kde se ubytovat poblíž letiště

Poslední oblastí, kterou v tomto příspěvku doporučím, je South Portland. Tato obchodní čtvrť se nachází o něco dále od centra města (11 minut jízdy autem), ale má dobré spojení s městem přes most Casco Bay Bridge. Pokud jste ve městě na krátkou dobu, je to nejlepší čtvrť, protože je blízko letiště.
Kromě toho, že se nachází v blízkosti mezinárodního letiště Jetport v Portlandu, je to jedno z nejlepších míst k ubytování v Portlandu ve státě Maine, pokud cestujete s omezeným rozpočtem. Hotely jsou cenově dostupnější a v oblasti je spousta bezplatných aktivit.
Vydejte se na procházku s výhledem na pláž Willard (mapa), prozkoumejte park Bug Light Park (mapa) a zastavte se u pevnosti Fort Preble (mapa). Měli byste se také zastavit u majáku Spring Point Ledge (mapa), malého majáku, který je otevřený celoročně.
Pokud máte chuť na nakupování, nákupní centrum The Maine Mall (mapa) se nachází přímo zde v jižním Portlandu a pokud hledáte zábavu pro celou rodinu, najdete zde také trampolínu Urban Air Trampoline and Adventure Park .
A pokud potřebujete doporučení ohledně jídla, podívejte se na Tuscan Table (mapa), oblíbenou toskánskou restauraci, nebo Docks Seafood (mapa), neformální restauraci s mořskými plody.
Oblast jižního Portlandu je skvělou volbou pro pobyt v Portlandu, ale budete muset jet autem. Pokud jste do Portlandu nepřijeli autem, měli byste si pronajmout auto – to vám dá svobodu prozkoumávat město vlastním tempem. Jen mějte na paměti, že během sezóny může být provoz docela hustý, protože Maine navštěvují miliony lidí a město se stává přeplněným.
Čtyřhvězdičkový hotel nabízí vybavení, jako je krytý bazén, fitness centrum a restaurace s americkou kuchyní. Můžete také využít bezplatnou kyvadlovou dopravu na letiště, bezplatné parkování a bezplatné Wi-Fi na pokoji. Každý pokoj má pracovní prostor vhodný pro notebook a vlastní koupelnu s toaletními potřebami.
Další možnosti ubytování v jižním Portlandu
Tento hotel nabízí bezplatnou kyvadlovou dopravu na letiště, salonek, fitness centrum a bezplatnou snídani formou bufetu.
Bezplatná kyvadlová doprava, krytý bazén, bezplatné Wi-Fi a klasické pokoje vybavené pracovním stolem a kávovarem.
Toto světlé studio nabízí pohodlnou manželskou postel velikosti Queen, plně vybavenou kuchyň a přístup k venkovnímu posezení.
Aktivity v jižním Portlandu
- Jděte se projít po pláži Willard
- Strávte nějaký čas v parku Bug Light Park
- Navštivte maják Spring Point Ledge
- Jděte nakupovat do nákupního centra The Maine Mall
- Vezměte děti do městské nafukovací trampolíny a zábavního parku
- Užijte si večeři v restauraci Tuscan Table nebo Docks Seafood
| 👑 Luxusní cena: | 400 USD |
| 💵 Střední třída: | 250 USD |
| 🛏️ Rozpočet: | 150 USD |
| 📍 Nejlepší oblast: | Centrum města |
| 🛎️ Nejlepší luxusní hotel: | Hotel Press |
| 🧳 Nejlepší hotel střední třídy: | Westin Portland Harborview |
| 👛 Nejlepší levný hotel: | Hostinec v Park Spring |
Často kladené otázky o ubytování v Portlandu v Maine

📍 Kde je nejlepší místo k ubytování v Portlandu?
Nejlepším místem k ubytování v Portlandu ve státě Maine je centrum Portlandu , kde se nachází Portlandské muzeum umění, ulice Congress Street, Lincoln Park a několik úžasných hotelů, jako je The Press Hotel a The Westin .
🚶 Je Portland v Maine město vhodné pro pěší turistiku?
Ano , Portland je město vhodné pro pěší turistiku s kompaktním centrem města a dalšími skvělými čtvrtěmi vhodnými pro pěší turistiku, jako je například čtvrť Old Port District poblíž nábřeží.
🚗 Kde se mám ubytovat v Portlandu v Maine bez auta?
V kterékoli z hlavních čtvrtí se můžete ubytovat i bez auta. Přesto doporučuji čtvrť Downtown nebo Old Port , protože se zde nacházejí největší atrakce města a několik skvělých hotelů, jako například The Press Hotel a Portland Harbor Hotel .
📅 Kolik dní bych měl/a strávit v Portlandu v Maine?
Strávení 3 až 4 dnů v Portlandu ve státě Maine by vám mělo poskytnout dostatek času k návštěvě všech městských atrakcí, uměleckých muzeí a dalších míst, jako je Portland Head v Cape Elizabeth na jižním pobřeží Maine.
🧑🧑🧒🧒 Kde se ubytovat v Portlandu v Maine s dětmi?
Nejlepší oblastí pro pobyt v Portlandu s dětmi je East End , kde si můžete vyzkoušet vodní sporty na pláži East End, navštívit Portlandskou observatoř a ubytovat se v hotelech vhodných pro rodiny s dětmi, jako je AC Hotel by Marriott a Cambria Hotel .
🏨 Jaký je nejlepší butikový hotel v Portlandu v Maine?
Nejlepšími butikovými hotely v Portlandu jsou Blind Tiger ve West Endu a The Press Hotel v centru Portlandu.
🛑 Jaké jsou špatné oblasti Portlandu v Maine?
Většina oblastí v Portlandu je bezpečná. Měli byste se vyhnout místům, jako je Libbytown a NasonsCorner , které se nacházejí hned za Portlandem.
💰 Kde se ubytovat v Portlandu v Maine s nízkým rozpočtem?
Jednou z nejlepších oblastí pro levné ubytování v Portlandu v Maine je South Portland . Najdete zde mnoho bezplatných aktivit a dobré hotely za rozumnou cenu, jako je Holiday Inn Express .
❓ Stojí za návštěvu Portlandu v Maine?
Rozhodně ! Portland v Maine rozhodně stojí za návštěvu! Díky úchvatné pobřežní scenérii, bohaté historii a pulzující kulinářské scéně nabízí cestovatelům příjemný zážitek.
Závěrečná slova o ubytování v Portlandu ve státě Maine

Páni! Zaujalo vás toto místo stejně jako mě? Doufám, že vám tento příspěvek pomohl s výběrem ubytování v Portlandu ve státě Maine a s výběrem hotelu.
V tomto příspěvku je tolik unikátních hotelů a já vím lépe než kdokoli jiný, jak těžké je se rozhodnout, takže zde jsou mé 2 nejoblíbenější hotely, oba v centru města:
- The Press Hotel – moderní hotel s restaurací, fitness centrem a úžasným výhledem na město
- The Westin – tento hotel vhodný pro domácí mazlíčky nabízí vynikající výhled na nábřeží ze střešního baru, soukromé parkoviště a lázně.
Mějte na paměti, že hotely se vyprodávají velmi rychle, a proto si rezervujte ty své předem! Ušetří vám to spoustu času a peněz, věřte mi!
A pokud máte jakékoli dotazy, neváhejte se mě zeptat v komentářích. Ozvu se vám co nejdříve!
Bezpečné cesty,
Viktorie
Připni si to na později!

Připni si to na později!

Viktorie Lupascu 






















